Երբ փաստաբանի ներկայությունը պարտադիր է Նիդեռլանդների դատավարություններում
Քաղաքացիական դատավարության մեկնարկային կետը Նիդեռլանդների Քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 79-րդ հոդվածն է (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv). կանտոնռեխտեր (ենթաշրջանային դատարան) կողմերը կարող են վարույթը վարել անձամբ, իսկ մնացած բոլոր դեպքերում կողմերը պետք է ներկայացված լինեն իրավաբանՄնացած ամեն ինչ բխում է այդ միակ դրույթից։
Քաղաքացիական դատավարություն
Շրջանային դատարանը շրջանային դատարանի ստորաբաժանում է, և նրա իրավասությունը սահմանված է 93 Rv հոդվածում: Այն քննում է մինչև քսանհինգ հազար եվրո գումարի չափով հայցեր և, անկախ արժեքից, քննում է աշխատանքային գործեր, վարձակալության գործեր, սպառողական վարկերի և սպառողական վաճառքի վեճեր, ինչպես նաև գործակալության պայմանագրեր: Այդ գործերով դուք կարող եք ներկայանալ ինքներդ կամ ձեզ օգնել լիազոր ներկայացուցիչ, որը պարտադիր չէ, որ իրավաբան լինի: Այդ սահմանից վերև՝ ներկայացուցչություն՝ լիազոր ներկայացուցչի կողմից: իրավաբան պարտադիր է։ Այն պարտադիր է շրջանային դատարանի սովորական վարույթներում, շրջանային դատարանում նախնական դատական վարույթներում (կարճ գծապատկեր), վերաքննիչ դատարան (gerechtshof) վերաքննիչ բողոքարկման դեպքում և Գերագույն դատարան (Hoge Raad) վճռաբեկ բողոքարկման դեպքում։ Վերաքննիչ դատարանն ավելի խիստ է. միայն Hoge Raad-ում գործունեություն ծավալելու իրավունք ունեցող փաստաբանը կարող է գործել այնտեղ։ Այդ կարողություն չունեցող անձի կողմից ներկայացված փաստաթուղթը օրինականորեն չի ներկայացվում, և ժամկետը չի դադարում գործել, քանի դեռ սխալը շտկվում է։ Հետևանքը ընթացակարգային է, այլ ոչ թե տեսական։ Երբ ներկայացուցչությունը պարտադիր է, ներկայացուցչություն չունեցող հայցվորը հայցը կհամարի անընդունելի, իսկ ներկայացուցչություն չունեցող պատասխանողը կարող է դատական որոշում ստանալ բացակայությամբ։ Ոչ մի արդյունք կախված չէ գործի էությունից։Քրեական դատավարություն
Նիդեռլանդների քրեական գործում ոչ ոք պարտավոր չէ ունենալ փաստաբան, սակայն փաստաբան ունենալու իրավունքը պաշտպանված է յուրաքանչյուր փուլում: Քրեական դատավարության օրենսգրքի (Wetboek van Strafvordering, Sv) 28-րդ հոդվածը յուրաքանչյուր կասկածյալի իրավունք է տալիս օգտվել փաստաբանի օգնությունից: 28a Sv հոդվածը թույլ է տալիս կամավոր հրաժարվել այդ իրավունքից, բայց միայն այն բանից հետո, երբ կասկածյալը տեղեկացվել է հետևանքների մասին, և հրաժարումը պետք է գրանցվի: Ոստիկանական բաժանմունքում գործում են ևս երկու դրույթ: 28c Sv հոդվածի համաձայն՝ ձերբակալված կասկածյալին հնարավորություն է տրվում խորհրդակցել փաստաբանի հետ առաջին հարցաքննությունից առաջ՝ այն ժամանակահատվածով, որը հոդվածը սկզբունքորեն սահմանափակում է կես ժամով: 28d Sv հոդվածի համաձայն՝ փաստաբանը կարող է անձամբ մասնակցել հարցաքննությանը՝ ձերբակալված կասկածյալի կամ հարցաքննության հրավիրված կասկածյալի խնդրանքով: Երբ ձերբակալությունը վերաբերում է լուրջ հանցագործության, կամ կասկածյալը խոցելի է, 28b Sv հոդվածը պահանջում է, որ դատախազի օգնականը անհապաղ տեղեկացնի Իրավաբանական օգնության խորհրդին, որպեսզի նշանակվի փաստաբան: Գործնականում սրանք այն պահերն են, երբ գործերը շահվում և պարտվում են: Առաջին հարցազրույցում առանց խորհրդատվության արված հայտարարությունները հետագայում դժվար է հետ վերցնել, իսկ լռելու իրավունքն ավելի հեշտ է բացատրել, քան կիրառել ճնշման տակ։Վարչական վարույթ
Վարչական իրավունքը բացառություն է կազմում: Պետական մարմնի առջև առարկությունների վարույթում և «Ընդհանուր վարչական իրավունքի մասին» օրենքի (Algemene wet bestuursrecht, Awb) համաձայն վարչական դատարաններ բողոքարկման ժամանակ դուք կարող եք հանդես գալ անձամբ կամ ներկայացված լինել ձեր ընտրած լիազոր ներկայացուցչի կողմից, որը պարտադիր չէ, որ իրավաբան լինի: Սա ներառում է նաև բողոքարկումները Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State-ին (Պետական խորհրդի վարչական իրավասության բաժին): Պաշտոնական պահանջի բացակայությունը ոչինչ չի ասում այն մասին, թե արդյոք ներկայացուցչությունը նպատակահարմար է. վարչական ժամկետները կարճ են, սովորաբար վեց շաբաթ, և խստորեն պահպանվում են:Ի՞նչ է ներառում իրավաբանական ներկայացուցչությունը
Ներկայացուցչությունը չի սահմանափակվում միայն լսումներով։ Աշխատանքի մեծ մասը կատարվում է նախքան որևէ մեկի դատարան մտնելը, և լավ կազմակերպված գործի դեպքում դրա զգալի մասը նպատակ ունի լսումը ավելորդ դարձնել։ Գրեթե յուրաքանչյուր հրահանգում ընդգրկվում են չորս ուղղություններ։Գնահատում և խորհրդատվություն
Առաջին խնդիրն է պարզել, թե իրականում ինչպիսին է ձեր իրավական դիրքորոշումը, որը հազվադեպ է համընկնում ձեր կարծիքով։ Ձեր փաստաբանը պարզում է փաստերը, նույնականացնում է կիրառելի կանոնները, ստուգում է, թե արդյոք վաղեմության ժամկետը լրացել է, և ներկայացնում է իրատեսական արդյունքների շրջանակը, այլ ոչ թե լավագույնը։ Այդ գնահատումը ներառում է նաև անհարմար մասը՝ ինչ կպնդի մյուս կողմը, որտեղ են ձեր ապացույցները թույլ, և ինչ է, հավանաբար, անելու դատարանը դրանցով։
Վաղ խորհրդատվության արժեքը սովորաբար ոչ թե պատասխանն է, այլ այն տարբերակները, որոնք դեռևս բաց են, երբ այն տրվում է։
Փաստաթղթերի կազմում և վերանայում
Ներկայացուցչությունը ներառում է գործի հիմքում ընկած կամ հիմք հանդիսացող փաստաթղթերի կազմումը՝ դատական կանչի կամ միջնորդության, պաշտպանության հայտարարության, ապացույցների ցանկի, իսկ գործարքային հարցերում պայմանագրերը և հաշտության համաձայնագրեր, որոնք կանխում են դատավարությունը սկզբում: Այն հավասարապես ներառում է մյուս կողմի ներկայացրածի ընթերցումը: Պատասխանատվության սահմանաչափը, դատարանի կետը, տուգանքի կետը կամ հաշտության համաձայնագրում վերջնական ազատման դրույթը կարող են որոշել ամբողջ արդյունքը, և դրանցից յուրաքանչյուրը հեշտ է ստորագրել և դժվար՝ չեղարկել:Դատարանային պաշտպանություն և բանակցություններ
Դատարանի դահլիճում ձեր փաստաբանը ներկայացնում է գործը, պատասխանում է դատավորի հարցերին, զբաղվում է մյուս կողմի փաստարկներով և համոզվում, որ ասվածը պատշաճ կերպով արձանագրվում է: Նիդեռլանդների քաղաքացիական դատավարությունը դատավորին տալիս է ակտիվ դեր. լսումները հաճախ կախված են դատարանի կողմից ընտրված հարցերից, և դրանց լավ պատասխանելու համար անհրաժեշտ է գործը ավելի լավ իմանալ, քան դահլիճում գտնվող ցանկացած մեկը: Դատարանի դահլիճից դուրս նույն լիազորությունը թույլ է տալիս ձեր փաստաբանին բանակցել պարտավորեցնող պայմանավորվածությունների շուրջ՝ համաձայնության, վճարման ժամանակացույցի, ապացույցների ներկայացման համաձայնեցված ժամանակացույցի կամ վարույթի դադարեցման վերաբերյալ պայմաններով: Քաղաքացիական գործերի մեծ մասում գործն ավարտվում է համաձայնագրով, այլ ոչ թե դատավճռով, այդ իսկ պատճառով բանակցային փորձը նույնքան կարևոր է, որքան փաստաբանությունը:Գործընթացի կառավարում
Վերջապես, ներկայացուցչությունը նշանակում է, որ ինչ-որ մեկը պատասխանատու է դատավարական մեխանիզմի համար՝ վերաքննիչ բողոքարկման վերջնաժամկետներ, փաստաթղթերի հանձնում, ժամկետի երկարաձգման հարցումներ, դատարանի կանոնների և ձևաչափերի համաձայն ներկայացում, ինչպես նաև ձեզ տեղեկացված պահելը յուրաքանչյուր քայլի նշանակության մասին: Նիդեռլանդների դատավարության վերջնաժամկետները գրեթե բոլորը մահացու են: Երեք ամիս՝ սովորական քաղաքացիական վերաքննիչ բողոքարկման համար, չորս շաբաթ՝ նախնական դատական վարույթի համար, վեց շաբաթ՝ վարչական գործերով, տասնչորս օր՝ քրեական գործերով վերաքննիչ բողոքարկման համար. այս ժամկետները տևում են անկախ նրանից, թե ինչ-որ մեկը հետևում է դրանց, թե ոչ:Ներկայացուցչությունը նույնը չէ, ինչ լիազորագիրը
Այս երկուսը պարբերաբար շփոթվում են, և այդ շփոթությունը թանկ է։ Լիազորագիրը (volmacht) մասնավոր փաստաթուղթ է. այն լիազորում է մեկին կատարել որոշակի իրավական գործողություններ ձեր անունից, ինչպիսիք են՝ ստորագրել գործարք, վաճառել գույք կամ վարել հաշիվ։ Այն ապացուցում է լիազորագիրը։ Այն ոչինչ չի ասում դատարան ներկայանալու իրավունքի մասին։
Դուք կարող եք ձեր ընտանիքի անդամին լիազորագիր տալ Նիդեռլանդներում գտնվող ձեր տունը վաճառելու համար, և նույն ընտանիքի անդամը չի կարող վիճարկել վաճառքից բխող վեճը: Նիդեռլանդների դատավարական իրավունքը ենթաշրջանային դատարանից վերադաս իրավաբանների իրավունքը վերապահում է ընդունված փաստաբաններին: Այն նաև հակառակն է գործում. երբ դուք փաստաբան եք հանձնարարում դատավարության , դատավարական իրավունքն ինքնին լիազորություն է տալիս գործելու, ուստի առանձին լիազորագիր անհրաժեշտ չէ, եթե փաստաբանը պարտավոր չէ նաև կառավարել ակտիվները դատավարությունից դուրս:
Հակիրճ ասած՝ լիազորագիրը տալիս է գործարքային կարողություն, իրավաբանական ներկայացուցչությունը՝ դատարանում գործելու դատավարական իրավունք: Առաջին հարցն է որոշել, թե իրականում որ կտակն է ձեզ անհրաժեշտ, այլ ոչ թե մանրամասնություն: Նույն տարբերությունը վերաբերում է նաև levenstestament-ին (կենդանի կտակ) կամ դատարանի կողմից նշանակված կառավարչին՝ bewind-ի ներքո. սրանք որոշում են, թե ով կարող է հանդես գալ ձեր անունից առօրյա և ֆինանսական հարցերում, այլ ոչ թե ով կարող է դատական գործեր վարել:
Ո՞վ կարող է հանդես գալ որպես իրավաբանական ներկայացուցիչ
Ոչ բոլոր խորհրդատուներն են իրավական առումով ներկայացուցիչ։ Փաստաբանը ընդունված է փաստաբանական միություն և ենթարկվում է դրա վերահսկողությանը, կարգապահական իրավասությանն ու մասնագիտական գաղտնիությանը։ Քաղաքացիական իրավունքի նոտարը (notaris) լիազորություններ ունի որոշակի հարցերի շուրջ, ներառյալ փոխանցման ակտերը, գրանցումները, ամուսնական գույքի վերաբերյալ համաձայնագրերը և կտակները։ Ներքին փաստաբանները խորհրդատվություն են տրամադրում իրենց կազմակերպությանը և, Նիդեռլանդներում, կարող են մասնակցել որոշ դատավարությունների, սակայն նրանց դիրքորոշումը տարբերվում է արտաքին փաստաբանի դիրքորոշումից՝ արտոնության հետ կապված հարցերում։ Փաստաբանական միություն չունեցող իրավաբանական խորհրդատուները, այդ թվում՝ պարտքերի գանձման բազմաթիվ գործակալություններ և խորհրդատվական ընկերություններ, կարող են օգնել և կազմել փաստաթղթեր, բայց չեն կարող ներկայանալ այն դեպքերում, երբ փաստաբանի ներկայացուցչությունը պարտադիր է։
Գործնական թեստը պարզ է. հարցրեք, թե արդյոք ձեր հրահանգած անձը կարող է հայտնվել այն ֆորումում, որտեղ կքննարկվի ձեր գործը: Եթե պատասխանը բացասական է, ապա դուք կփնտրեք երկրորդ խորհրդատու ամենավատ պահին: Նիդեռլանդների փաստաբանական գրասենյակի գրանցամատյանը հրապարակային է, և արժե տասը վայրկյան ստուգել այն, նախքան պայմանագիր կնքելը:
Ձեր փաստաբանի ընտրությունը կամ նրա նշանակումը
Իրավաբանական ծառայությունից դուրս իրավիճակներում ձեզ ներկայացնողի ընտրությունը ձերն է։ Սա ճիշտ է նաև սուբսիդավորված իրավաբանական օգնություն ստանալու դեպքում. դուք կարող եք հանձնարարել ցանկացած փաստաբանի, որը պատրաստ է ստանձնել գործը և մասնակցում է իրավաբանական օգնության ծրագրին, այլ ոչ թե ձեզ հատկացվածին։ Նույն սկզբունքը գործում է նաև իրավաբանական ծախսերի ապահովագրության պոլիսի դեպքում. Եվրոպական ապահովագրական իրավունքը և Արդարադատության դատարանի նախադեպային իրավունքը ապահովագրվածին տալիս են փաստաբանի ազատ ընտրության հնարավորություն՝ վարույթի սկսվելուց հետո, նույնիսկ այն դեպքում, երբ ապահովագրողը նախընտրում է օգտագործել իր սեփական անձնակազմը։
- Եթե վստահությունը խզվի կամ հաղորդակցությունը ձախողվի, կարող եք Իրավաբանական օգնության խորհրդից խնդրել այլ փաստաբան նշանակել։ Դուք պարտավոր չեք արդարացնել հարաբերությունների ավարտը դրանից հետո։
- Քրեական դատավարության ժամանակ դատարանը կարող է փոխարինել դատավարությանը խոչընդոտող փաստաբանին, սակայն միայն երկու կողմերին լսելուց հետո։
- Ընկերությունը հրահանգներ է տալիս իր տնօրենների միջոցով: Իրավաբանի վարձվելուց հետո նրա պարտականությունները տարածվում են իրավաբանական անձի, այլ ոչ թե անհատ բաժնետերերի վրա, ինչը մի տարբերություն է, որը ցավոտ կերպով ի հայտ է գալիս բաժնետերերի միջև վեճերի ժամանակ:
Սուբսիդավորված իրավաբանական օգնությունն ինքնին կարգավորվում է «Իրավաբանական օգնության մասին» օրենքով (Wet op de rechtsbijstand) և կառավարվում է Raad voor Rechtsbijstand-ի (Իրավաբանական օգնության խորհուրդ) կողմից: Եթե ձեր եկամուտը և ակտիվները ցածր են օրենքով սահմանված շեմերից, խորհուրդը տրամադրում է toevoeging , և պետությունը վճարում է ձեր փաստաբանի վարձատրության մեծ մասը. դուք վճարում եք անձնական ներդրում: Շեմերը, ներդրումը և հաշվարկման համար հիմք հանդիսացող տարեթիվը սահմանվում են կանոնակարգով և տարեկան ճշգրտվում, ուստի ընթացիկ թվերը պետք է վերցվեն խորհրդից, այլ ոչ թե որևէ երկրորդական աղբյուրից: Անվճար առաջին գծի խորհրդատվություն կարող եք ստանալ Het Juridisch Loket-ից, որը կարող է նաև ձեզ ուղեգրել նվազեցված ներդրումով:
Ի՞նչ արժե իրավաբանական ներկայացուցչությունը և ո՞վ է այն կրում
Նիդեռլանդներում փաստաբանների համար ֆիքսված սակագին չկա: Վճարները համաձայնեցվում են ձեզ և ձեր փաստաբանի միջև և նշվում են աշխատանքի մեկնարկից առաջ կնքված պայմանագրով: Առևտրային աշխատանքների մեծ մասը գանձվում է ժամային վճարով, որը տատանվում է կախված աշխատանքային ստաժից, մասնագիտացումից և գործի բնույթից. ֆիքսված վճարները տարածված են որոշակի աշխատանքների համար, ինչպիսիք են պայմանագրի վերանայումը, պահանջագրի նամակը կամ պարզ, անվիճելի ամուսնալուծությունը: Նիդեռլանդների մասնագիտական կանոններն արգելում են մաքուր «առանց բուժման և առանց վճարման» պայմանավորվածությունը շատ ոլորտներում, ուստի ընդհանուր առմամբ հնարավոր չէ համաձայնագիր, որը ամբողջ վճարը կախված է արդյունքից: Գրավոր հարցրեք գանձման հիմքի մասին և հստակ հարցրեք, թե ինչ է ներառված. արդյոք հաշվարկվում են ճանապարհածախսը և սպասման ժամանակը, թե ինչպես են կարգավորվում այնպիսի ծախսեր, ինչպիսիք են դատական կատարածուի ծախսերը, դատական ծախսերը, թարգմանությունները և փորձագիտական եզրակացությունները, և արդյոք դրույքաչափը չի ներառում ԱԱՀ-ն: Գործի առաջին փուլի համար հստակ գնահատականը՝ վերանայման կետով, ավելի օգտակար է, քան ամբողջ գործի գնահատականը, որը ոչ մի ազնիվ փաստաբան չի կարող տալ սկզբում:Դատական ծախսերը և մյուս կողմի ծախսերը
Քաղաքացիական վարույթի հարուցումը կամ պաշտպանությունը դատարանի գրանցման վճար է գանձում (griffierecht)՝ համաձայն «Քաղաքացիական գործերով դատական տուրքերի մասին» օրենքի (Wet griffierechten burgerlijke zaken): Գումարը կախված է դատարանից, պահանջի արժեքից և նրանից, թե դուք անհատ եք, թե կազմակերպություն, և դրույքաչափերը սահմանվում են այդ օրենքի հավելվածում և տարեկան ճշգրտվում են. ներկայիս աղյուսակը հրապարակվում է Rechtspraak-ի կողմից: Նվազեցված դրույքաչափերը կիրառվում են սահմանափակ միջոցներ ունեցող դատավարողների, այդ թվում՝ իրավաբանական օգնության վկայական ունեցողների համար: Քաղաքացիական գործի ավարտին պարտվող կողմին սովորաբար պարտադրվում է մասնակցել հաղթողի ծախսերին՝ համաձայն Rv 237 հոդվածի: Այդ վճարը իրական հաշիվը չէ. այն հաշվարկվում է դատարանների կողմից օգտագործվող ստանդարտացված միավորների վրա հիմնված սանդղակով, և այն սովորաբար կազմում է գործի իրական արժեքի մի մասը: Մտավոր սեփականության վարույթները հիմնական բացառությունն են, որտեղ դատարանը կարող է շնորհել իրականում կատարված ողջամիտ և համաչափ ծախսերը: Հետևաբար, բյուջետավորումը այն հիմքով, որ հաղթանակն ինքն իրեն արդարացնում է, անխոհեմ է:Իրավաբանական ծախսերի ապահովագրություն
Նիդեռլանդներում շատ տնային տնտեսություններ և բիզնեսներ ունեն իրավաբանական ծախսերի ապահովագրություն (rechtsbijstandverzekering), հաճախ առանց այն հիշելու: Ստուգեք պոլիսը, նախքան որևէ մեկին հանձնարարելը. ծածկույթը սովորաբար սահմանափակվում է առարկայով, պահանջի նվազագույն արժեքով և պոլիսի կնքումից հետո սպասման ժամանակահատվածով: Երբ ապահովագրողը ընդունում է պահանջը և վարույթ է հարուցվում, դուք իրավունք ունեք ընտրել ձեր սեփական փաստաբանին, չնայած ապահովագրողը կարող է սահմանափակել փոխհատուցվող գումարը:
Ինչպե՞ս հրահանգել փաստաբանին և ի՞նչ բերել
Սկսեք ոլորտը սահմանելուց, այլ ոչ թե ընկերությունը: Հոլանդական պրակտիկան մասնագիտացված է, և ճիշտ հարցը ոչ թե այն է, թե ով է լավագույն փաստաբանը, այլ այն, թե ով է պարբերաբար զբաղվում այս տեսակի գործերով. կորպորատիվ իրավաբան բաժնետերերի վեճի կամ վերակազմակերպման համար, քրեական փաստաբան եթե ձեզ կանչել կամ հարցաքննել են, ապա ամուսնալուծության և երեխաների հարցերով ընտանեկան փաստաբան, աշխատանքից ազատման հարցերով փաստաբան և բիզնես իրավաբան Առևտրային պայմանագրերի և մատակարարների կամ հաճախորդների հետ վեճերի համար։ Այնուհետև պատրաստվեք։ Առաջին հանդիպման արժեքը գրեթե ամբողջությամբ կախված է նրանից, թե ինչ եք դուք բերում դրան։ Տեղի ունեցածի և երբ տեղի ունեցածի կարճ ժամանակագրությունը, հարցի կենտրոնում գտնվող պայմանագիրը կամ որոշումը, մյուս կողմի հետ նամակագրությունը, ձեզ տրված ցանկացած վերջնաժամկետ և ձեր ցանկալի արդյունքի հստակ հայտարարությունը բավարար կլինեն մեկ ժամից ավելի բացատրության համար։ Եթե վերջնաժամկետը լրանում է, ասեք դա սկզբում, քանի որ դա կարող է փոխել մնացած ամեն ինչի կատարման հերթականությունը։ Այդ հանդիպման ժամանակ տվեք ուղիղ հարցեր. որո՞նք են իրատեսական արդյունքները, որքա՞ն է հաջորդ քայլի արժեքը, ո՞վ է իրականում կատարելու աշխատանքը, ինչպե՞ս և որքա՞ն հաճախ եք ձեզ տեղեկացնելու, և ինչ կարող եք անել ինքներդ ծախսերը ցածր պահելու համար։ Հարցրեք նաև, թե ինչ է պատահելու, եթե գործը սրվի, քանի որ գործը, որը սկսվում է որպես պահանջագիր և ավարտվում է վերաքննիչ բողոքով, ունի շատ տարբեր բնույթ։Ճիշտ փաստաբանը նա է, ով ձեզ հստակ ասում է ձեր գործի արժեքը, նախքան այն կարժենա։
