ՎԱՖ և ամուսնալուծություն. ինչպե՞ս եք բաժանվում որպես ամուսիններ և գործընկերներ:

Եթե ​​դուք և ձեր ամուսինը միասին ղեկավարում եք նաև ընդհանուր գործընկերություն ( VOF ), ամուսնալուծությունը միանգամից ավարտում է երկու հարաբերություն՝ ամուսնությունը և գործընկերությունը։ Յուրաքանչյուրը հետևում է իր կանոններին, և հարթ բաժանման հիմնական բացառությունը պատասխանատվությունն է. յուրաքանչյուր գործընկեր պատասխանատու է մնում պարտատերերի առջև գործընկերության պարտքերի համար՝ անկախ նրանից, թե ինչի մասին եք համաձայնվել ամուսնալուծության ժամանակ։

Գործընկերությունը կարգավորվում է գործընկերության պայմանագրով և գործընկերության մասին օրենքով։ Դա որոշում է, թե արդյոք մեկ գործընկերը կարող է միայնակ շարունակել բիզնեսը, ինչ հիմքով է մյուսը գնվում, և ինչ է պատահում, եթե ոչ մեկը չի ցանկանում շարունակել։ Առանց համաձայնագրի կիրառվում են օրենսդրական կանոնները, և դրանք հազվադեպ են համընկնում գործընկերների ստանձնած պարտավորությունների հետ։ VOF-ը իրավաբանական անձ չէ։ Հոլանդական առևտրային օրենսգրքի ( Wetboek van Koophandel , WvK) 18-րդ հոդվածի համաձայն՝ յուրաքանչյուր գործընկեր համատեղ և առանձին պատասխանատու է իր պարտավորությունների համար։ Այդ պատասխանատվությունը չի ավարտվում ամուսնալուծությամբ. հեռացող գործընկերը շարունակում է պատասխանատու լինել գործընկեր լինելու ընթացքում առաջացած պարտավորությունների համար և պահանջում է պարտատերերի համագործակցություն՝ դրանից ազատվելու համար։

Ամուսնությունը կարգավորվում է ամուսնական սեփականության մասին օրենքով։ Եթե զուգընկերության բաժինը ընկնում է սեփականության համատեղ օգտագործման մեջ, դրա արժեքը բաժանվում է։ Եթե դուք ունեք նախամուսնական պայմանագրեր, արդյունքը կախված է դրանցից և, ամենակարևորը, նրանից, թե արդյոք պարբերական փոխհատուցման կետը իրականում կատարվել է։ Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի (BW) 1:95a հոդվածի համաձայն՝ համատեղ կյանքը կարող է նաև իրավունք ունենալ փոխհատուցման, եթե ամուսինը աշխատել է իր մասնավոր բիզնեսում՝ առանց որևէ ողջամիտ վարձատրության։

Գնահատումը այն կետն է, որտեղ երկու թելերը հանդիպում են, և սովորաբար դա է իրական վեճը՝ որ գնահատման ամսաթիվն է կիրառվում, արդյոք բարի համբավը հաշվի է առնվում, և ինչպես գնահատել այն բիզնեսը, որը կախված է մեկ գործընկերոջ անձնական ջանքերից։

Գործնականում օգտակար է որոշումներ կայացնել հետևյալ հերթականությամբ. նախ սահմանեք ձեր ամուսնական սեփականության ռեժիմը և գործընկերության պայմանագիրը, այնուհետև գնահատեք բիզնեսը, այնուհետև ընտրեք գնման, վաճառքի և լուծարման միջև, և միայն դրանից հետո ամեն ինչ գրանցեք հաշտության համաձայնագրում և կազմակերպեք պատասխանատվությունից ազատումը։

Ի՞նչ է նշանակում կրկնակի բաժանումը բիզնեսում աշխատող ամուսինների համար։

Դուք միաժամանակ դադարեցնում եք ամուսնությունը և գործարար համագործակցությունը՝ երկու կանոնների համաձայն։ Երկուսն էլ միասին եք կարգավորում, հակառակ դեպքում բիզնեսի վերաբերյալ որոշումը կարող է խաթարել ամուսնալուծության համաձայնագիրը, կամ հակառակը։

Ինչպե՞ս են երկու իրավական շրջանակները փոխազդում։

Ձեր ամուսնական սեփականության ռեժիմը որոշում է, թե ինչպես են բաժանվում անձնական ակտիվներն ու պարտքերը, ներառյալ ձեր գործընկերության բաժնեմասի արժեքը: Գործընկերության պայմանագիրը որոշում է, թե ինչ է պատահում հենց բիզնեսի հետ:

Միևնույն ժամանակ, ձեր գործընկերության համաձայնագրում ( vennootschapscontract ) պետք է նշված լինի, թե ինչ է կատարվում, երբ գործընկերը հեռանում է։ Այն ձեր հիմնական ուղեցույցն է բիզնես կողմի համար՝ ինչպես է գնահատվում բիզնեսը, արդյոք գործընկերը կարող է գնվել և ինչպես է լուծարվում գործընկերությունը։

Ինչպե՞ս են ձեր VOF-ը և ձեր ամուսնական գույքային ռեժիմը համատեղելի։

Ամեն ինչ կախված է երկու բանից՝ թե ինչ է VOF-ը իրավականորեն և ինչ ամուսնական սեփականության ռեժիմ է կիրառվում ձեզ նկատմամբ: Բանակցություններ սկսելուց առաջ երկուսն էլ հաստատեք:

A VOF is not a legal entity. Under Article 18 of the Commercial Code each partner is jointly and severally liable, so a creditor can claim the full amount of a business debt from either of you. In a separation, that fact alone creates a lot of pressure.

VOF-ն ունի իր սեփական առանձնացված ակտիվները ( afgescheiden vermogen ): Գործընկերության պարտատերերը կարող են իրենց պահանջները հետ ստանալ գործընկերության ակտիվներից՝ նախքան գործընկերների մասնավոր պարտատերերը: Սակայն, եթե գործընկերության ակտիվները բավարար չեն, նրանք կարող են դիմել յուրաքանչյուր գործընկերոջ մասնավոր ակտիվներին:

Ի՞նչ ամուսնական սեփականության ռեժիմներ կան Նիդեռլանդներում։

Կան երեքը՝ գույքի լրիվ համատեղ օգտագործման պայմանագրեր, գույքի սահմանափակ համատեղ օգտագործման պայմանագրեր և նախամուսնական պայմանագրեր։ Ձեր հարսանիքի ամսաթիվը և ձեր կողմից կնքված ցանկացած պայմանագիր որոշում են, թե որն է կիրառելի։

• Սեփականության լրիվ համայնք (algehele gemeenschap van goederen): ստանդարտը նախկինում ամուսնացած զույգերի համար 1 Հունվար 2018 առանց նախնական պայմանագրերի: Սկզբունքորեն, ամուսնությունից առաջ և ընթացքում ստացված բոլոր ակտիվներն ու պարտքերը ընկնում են մեկ համատեղ բանկ, որը ամուսնալուծության դեպքում հավասարապես բաժանվում է: Բացառման կետով նվերներն ու ժառանգությունները մնում են դրանից դուրս:
• Սահմանափակ համայնքային սեփականություն (beperkte gemeenschap van goederen): լռելյայն այն զույգերի համար, որոնք ամուսնացել են այդ օրը կամ դրանից հետո 1 Հունվար 2018 առանց նախնական պայմանագրերի (Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի 1:94-րդ հոդված): Միայն ամուսնության ընթացքում ձեռք բերված ակտիվներն ու պարտքերն են համատեղ: Ամուսնությունից առաջ ձեր ունեցածը, ինչպես նաև նվերներն ու ժառանգությունները, սկզբունքորեն մնում են անձնական: Ամուսնությունից առաջ ձեր համատեղ ունեցած ակտիվները մտնում են համայնքի մեջ:
• Նախնական պայմանագրեր (անօրինական մուտքի իրավունքներ): քաղաքացիական իրավունքի նոտարի կողմից կազմված պայմանագիր, որով դուք որոշել եք, թե ինչն է համատեղ և ինչը՝ մասնավոր: VOF-ի համար որոշիչ է այս պայմանագրերի դրույթները:

Եթե ​​ձեր ամուսնությունն ունի միջազգային տարր, նախ ստուգեք, թե որ օրենքն է կիրառվում ձեր ամուսնական գույքի նկատմամբ: Դա կարող է լինել օտարերկրյա օրենք՝ կախված ձեր քաղաքացիությունից, ամուսնությունից հետո ձեր բնակության վայրից և իրավունքի ցանկացած ընտրությունից:

Ինչպե՞ս է ձեր ռեժիմը ազդում բիզնեսի վրա։

Լիարժեք համատեղ սեփականության դեպքում ձեր գործընկերային բաժինը գրեթե միշտ համատեղ ակտիվ է: Սահմանափակ համատեղ սեփականության դեպքում դա կախված է նրանից, թե երբ է սկսվել բիզնեսը. նախնական պայմանագրերի դեպքում՝ դրանց ձևակերպումից և արդյոք դուք դրանք կատարել եք:

Եթե ​​դուք ամուսնացած եք լիարժեք համատեղ սեփականության մեջ, ձեր բաժինը VOF-ում գրեթե միշտ համատեղ ակտիվ է, նույնիսկ եթե ձեր ամուսինը չի մասնակցել առօրյա գործերին: Եթե դուք երկուսն էլ զուգընկերներ եք, երկու գործընկերային բաժիններն էլ ընկնում են համատեղ սեփականության մեջ:

Այդ դեպքում բիզնեսի արժեքը պետք է գնահատվի մասնագիտորեն, և սկզբունքորեն յուրաքանչյուր ամուսին իրավունք ունի դրա կեսին: Նախնական պայմանագրերը, որոնք հստակորեն բացառում են VOF-ին որևէ բաժնեմասից, հանգեցնում են այլ և հաճախ ավելի պարզ արդյունքի:

Սահմանափակ համատեղ սեփականության դեպքում, VOF-ում ամուսիններից մեկի ունեցած բաժինը սկզբունքորեն մնում է մասնավոր: Սակայն համայնքը կարող է իրավունք ունենալ փոխհատուցման՝ համաձայն Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի 1:95a հոդվածի, եթե ամուսինը աշխատել է բիզնեսում առանց ողջամիտ վարձատրության: Ամուսնության ընթացքում ստացված և բիզնեսից ստացված շահույթը սովորաբար ընկնում է համայնքին:

Նախնական պայմանագրերի մեծ մասը պարունակում է պարբերական հաշվանցման կետ ( periodiek verrekenbeding ). ամեն տարի ամուսինները պետք է կիսեն իրենց եկամտի մնացած մասը: Եթե դուք երբեք չեք կատարել այդ կետը, Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի 1:141(3) հոդվածը ենթադրում է, որ ամուսնության ավարտին առկա ակտիվները ձևավորվել են այն եկամուտից, որը պետք է կիսվեր, եթե հակառակը չի ապացուցվում: Դա, ի վերջո, կարող է բիզնեսի արժեքը բերել կարգավորմանը:

Ինչպե՞ս են ամուսնական սեփականության ռեժիմները ազդում VOF-ի վրա ամուսնալուծության դեպքում:

Աղյուսակը տալիս է համառոտ նկարագրություն։ Ձեր դեպքում արդյունքը միշտ կախված է փաստերից, այդ թվում՝ թե երբ է սկսվել բիզնեսը և ինչի վրա եք համաձայնության եկել։

Նաև նշեք հղման ամսաթիվը: Համայնքի սեփականության դեպքում համայնության կազմը սկզբունքորեն որոշվում է ամուսնալուծության դիմումը ներկայացնելու օրը (Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի 1:99 հոդված): Արժեքը սկզբունքորեն որոշվում է բաժանման պահին, եթե դուք այլ կերպ չեք համաձայնվել: Այն բիզնեսի համար, որի արժեքը արագ փոխվում է, այդ տարբերությունը կարող է էական լինել:

Ի՞նչ ֆինանսական խոչընդոտներ են առաջանում VOF-ը առանձնացնելիս։

Երեք ֆինանսական կետեր են որոշում արդյունքը՝ բիզնեսի արժեքը, դրա պարտքերը և հարկային հետևանքները։ Դրանցից յուրաքանչյուրին մանրամասնորեն անդրադառնալ։

Ինչպե՞ս է գնահատվում գործընկերությունը։

Անկախ փորձագետի կողմից բիզնեսի գնահատում՝ բիզնեսին համապատասխանող մեթոդով: Գնահատումը հիմք է հանդիսանում ցանկացած գնման, վաճառքի կամ բաժանման համար:

VOF-ի գնահատման մի քանի տարածված մոտեցումներ կան.

• Ակտիվների վրա հիմնված գնահատում. ամենապարզ մեթոդը։ Դուք գումարում եք բիզնեսի բոլոր ակտիվների արժեքը (կանխիկ, սարքավորումներ, գույք, բաժնետոմսեր) և հանում բոլոր պարտավորությունները (պարտքեր, կրեդիտորական պարտքեր)։ Այն պատասխանում է հետևյալ հարցին. «Ի՞նչ կմնա, եթե մենք այսօր վաճառենք ամեն ինչ և մարենք բոլոր պարտքերը»։
• Եկամտի վրա հիմնված գնահատում. Այս մեթոդը դիտարկում է բիզնեսի ապագա շահույթ ստանալու կարողությունը: Այն հաճախ կիրառում է բազմապատկիչ ընթացիկ կամ սպասվող եկամուտների վրա, ինչպիսին է EBITDA-ն (եկամտաբերությունը մինչև տոկոսների, հարկերի, ամորտիզացիայի և ամորտիզացիայի հաշվարկը): Սա օգտակար է շահութաբեր, կայուն բիզնեսների համար:
• Շուկայի վրա հիմնված գնահատում. Այս մեթոդը համեմատում է ձեր VOF-ը վերջերս վաճառված նմանատիպ բիզնեսների հետ։ Այն իրականության ստուգում է, որը հիմնված է նրա վրա, թե որքան է շուկան վճարում համեմատելի բիզնեսի համար։

Բարի կամքը հաճախ վիճարկվում է։ Եթե շահույթը մեծապես կախված է մեկ գործընկերոջ անձնական հմտություններից և հարաբերություններից, բարի կամքի մի մասը անձնական է և հեշտությամբ չի կարող փոխանցվել։ Դատարանները դա հաշվի են առնում, երբ գնահատում են, թե որքան է բիզնեսը արժեքավոր այն գործընկերոջ համար, ով այն շարունակում է։ Ընտրեք մեթոդը գնահատման փորձագետի օգնությամբ և, ցանկալի է, համաձայնեք մեկ անկախ գնահատողի հետ, այլ ոչ թե յուրաքանչյուրը պատվիրի ձեր սեփական զեկույցը։

Ինչո՞ւ է պարտքերի համար պատասխանատվությունը շարունակվում ամուսնալուծությունից հետո։

Քանի որ յուրաքանչյուր զուգընկեր համատեղ և առանձին պատասխանատու է պարտատերերի առջև, և ձեր ամուսնալուծության համաձայնագիրը նրանց չի պարտավորեցնում: Դուք ազատվում եք միայն այն դեպքում, եթե պարտատերը համաձայնվի կամ պարտքը մարվի:

VOF-ի ամենադժվար իրողություններից մեկը համատեղ և միանձնյա պատասխանատվությունն է : Հոլանդական առևտրային օրենսգրքի 18-րդ հոդվածի համաձայն՝ յուրաքանչյուր գործընկեր պատասխանատու է գործընկերության պարտքերի ամբողջ գումարի համար ՝ անկախ նրանից, թե ով է դրանք կրել: Ձեր ամուսնալուծության որոշումը չի դադարեցնում այդ պատասխանատվությունը:

Նույնիսկ եթե ձեր համաձայնագրում նշված է, որ ձեր նախկին ամուսինը կվճարի որոշակի բիզնես վարկ, պարտատերը կարող է պահանջել ամբողջ գումարը ձեզանից, եթե ձեր նախկին ամուսինը չի վճարում: Ձեր անձնական ակտիվները մնում են ռիսկի տակ մինչև բոլոր բիզնես պարտքերի մարումը կամ պարտատերը պաշտոնապես ազատում է ձեզ պատասխանատվությունից:

Շատերը անտեսում են սա։ Ձեր ամուսնու/կնոջ հետ կնքված համաձայնագրերը առանձին են այն համաձայնագրերից, որոնք VOF-ը ունի իր բանկերի և մատակարարների հետ։ Ժամանակին կապվեք վարկատուների հետ և խնդրեք նրանց ազատ արձակել ձեզ, օրինակ՝ նոր ապահովագրության դիմաց այն զուգընկերոջից, որը շարունակում է պատասխանատվությունը։ Համաձայնեք ձեր նախկին ամուսնու/կնոջ հետ, որ նա կփոխհատուցի ձեզ, եթե վարկատուն դեռևս պատասխանատու է համարում ձեզ։

Նաև գրանցեք ձեր դուրս գալը կամ VOF-ի լուծարումը առևտրային գրանցամատյանում։ KVK առանց ուշացման: Քանի դեռ գրանցամատյանը դեռևս ցույց է տալիս ձեզ որպես գործընկեր, երրորդ կողմերը կարող են հիմնվել դրա վրա, և դուք կարող եք պատասխանատու լինել ձեր հեռանալուց հետո ստանձնած նոր պարտավորությունների համար:

Որո՞նք են հարկային և սոցիալական ապահովագրության հետևանքները։

Բիզնեսից հեռանալը կամ լուծարումը սովորաբար հանգեցնում է թաքնված պահուստների և բարի համբավի հարկման՝ գործունեության դադարեցման շահույթի: Խնդրեք հարկային խորհրդատուին հաշվարկել սա, նախքան գնի շուրջ համաձայնության գալը:

Հիմնական հասկացությունը դադարեցման շահույթն է ( stakingswinst ) . բիզնեսի ակտիվներում ձեր բաժնեմասի հաշվեկշռային արժեքի և փոխանցման պահին դրա շուկայական արժեքի միջև եղած տարբերությունը, ներառյալ բարի համբավը: Այս շահույթը հարկվում է որպես 1-ին դաշտում նշված բիզնեսից ստացված եկամուտ, ինչը կարող է հանգեցնել զգալի հարկային վճարի: Որոշակի պայմաններում հնարավոր է ազատում կամ փոխանցում այն ​​գործընկերոջը, որը շարունակում է բիզնեսը:

Բիզնեսի սեփականության կամ եկամտի փոփոխությունը կարող է նաև ազդել եկամտի հետ կապված վճարների և նպաստների վրա, ինչպիսիք են «Առողջության ապահովագրության մասին» օրենքի ( Zorgverzekeringswet , Zvw) համաձայն եկամտի հետ կապված վճարները: Առանձնացման ճիշտ կառուցվածքը օգնում է սահմանափակել ֆինանսական ազդեցությունը: Մենք խորհուրդ չենք տալիս հարկային կառուցվածքի վերաբերյալ. այս կետերի համար մենք ձեզ ուղղորդում ենք հարկային խորհրդատուի:

Ակտիվների ընդհանուր բաշխման վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար կարդացեք մեր հոդվածը։ Նիդեռլանդների ընտանեկան իրավունք և գույքի բաժանում.

Ո՞ր ուղին ընտրել՝ գնում, վաճառք, թե՞ լուծարում։

Կան երեք ճանապարհ՝ մեկ գործընկերը շարունակում է իր գործունեությունը և գնում մյուսին, բիզնեսը վաճառվում է երրորդ կողմին, կամ VOF-ը լուծարվում և լուծարվում է։ Ընտրությունը կախված է բիզնեսի առողջությունից, ֆինանսավորումից և ձեզանից յուրաքանչյուրի ցանկություններից։

Ընտրանք 1. ինչպե՞ս է գործում մեկ գործընկերոջ կողմից բաժնեմասի գնման գործընթացը:

Մեկ ամուսինը շարունակում է բիզնեսը և վճարում է մյուսին իր բաժնի համար։ Դա աշխատում է, եթե բիզնեսը շահութաբեր է, և շարունակող գործընկերը կարող է ֆինանսավորել գինը։

Գին ունենալուց հետո դուք գրանցում եք գնումը գրավոր պայմանագրով։ Այն սահմանում է վճարման պայմանները, բաժնեմասի և բիզնեսի ակտիվների փոխանցումը, ինչպես նաև փոխանցման ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը։ Այն նաև պետք է անդրադառնա այն հարցին, թե ինչպես է հեռացող գործընկերը ազատվում շարունակական բիզնես պարտավորություններից և ով է կրում հարկային հետևանքները։

Եթե ​​ձեր գործընկերության պայմանագիրը պարունակում է շարունակության կետ ( voortzettingsbeding ), այն կարող է մեկ գործընկերոջը իրավունք տալ շարունակել գործունեությունը մյուսի հեռանալուց հետո՝ հեռացող գործընկերոջ համար համաձայնության գալով (Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի 7A:1688 հոդված): Ստուգեք, թե արդյոք այդ կետը վերաբերում է նաև ամուսնալուծության պատճառով հեռանալուն:

Ֆինանսավորումը հաճախ ամենամեծ խոչընդոտն է։ Եթե ընտրեք այս ուղին, նախապես խոսեք ձեր բանկի հետ ձեռքբերման ֆինանսավորման մասին և դիտարկեք մաս-մաս վճարումը՝ հեռացող զուգընկերոջ համար գրավ դնելով։

Ընտրանք 2. Ե՞րբ պետք է վաճառեք բիզնեսը երրորդ կողմին:

Եթե ​​ձեզանից ոչ մեկը չի կարող կամ չի ցանկանում շարունակել, արտաքին գնորդին վաճառքը հիանալի տարբերակ է։ Դուք բաժանում եք զուտ եկամուտը՝ համաձայն ձեր պայմանավորվածությունների և ձեր ամուսնական գույքային ռեժիմի։

Վաճառքը թույլ է տալիս ձեզ և՛ գիտակցել ձեր կառուցած արժեքը, և՛ շարունակել առաջ շարժվել: Գործընթացը ներառում է համապատասխան գնորդ գտնելը, ինչը կարող է ժամանակ պահանջել: Դուք պետք է շուկայավարեք բիզնեսը, գնահատեք պոտենցիալ գնորդներին և բանակցեք գնի շուրջ: Սովորաբար գնորդը ստանձնում է բիզնեսի ակտիվները, այնուհետև VOF-ն ավարտվում է: Զուտ եկամուտը, պարտքերը և հարկերը վճարելուց հետո, բաժանվում է ձեր գործընկերային պայմանագրի և ձեր ամուսնական գույքային ռեժիմի համաձայն:

Հիմնական մարտահրավերը շուկան է։ Ճիշտ գնորդ գտնելը ճիշտ գնով երբեք երաշխավորված չէ, և երկարատև վաճառքի գործընթացը երկարացնում է ձեր ամուսնալուծության ֆինանսական կապերը։ Նախապես համաձայնեցրեք նվազագույն գինը և այն, թե ինչ կլինի, եթե սահմանված ժամանակահատվածում գնորդ չգտնվի։

Ընտրանք 3. ինչպե՞ս ամբողջությամբ լուծարել VOF-ը։

Դուք դադարեցնում եք գործընկերությունը, լուծարում եք բիզնեսը և բաժանում մնացածը։ Սա հաճախ այն ուղին է, որը կիրառվում է, եթե բիզնեսը շահութաբեր չէ կամ գնումը կամ վաճառքը հնարավոր չէ։

A partnership for an indefinite period can in principle be ended by notice from one partner, given in good faith (Articles 7A:1683 and 7A:1686 of the Dutch Civil Code). A partner can also ask the court to dissolve the partnership for serious reasons (Article 7A:1684). After dissolution, the business must be wound up (liquidated).

Քայլերը մեթոդական են.

1. Գործողությունների դադարեցում. դադարեցնել բոլոր գործարար գործունեությունը, բացառությամբ կրճատման համար անհրաժեշտ գործողությունների։
2. Իրականացնել ակտիվները. վաճառել բիզնեսի ակտիվները, պաշարները և սարքավորումները։
3. Վճարեք պարտքերը. ստացված միջոցներն օգտագործել բոլոր պարտատերերին և չվճարված հարկերը վճարելու համար։
4. Բաժանեք մնացորդը. մնացած մասը բաժանել գործընկերների միջև՝ համաձայն գործընկերային համաձայնագրի։
5. Գրանցումից հանել՝ գրանցել VOF-ի լուծարումը KVK.

Չնայած սա թվում է պարզ, այն միշտ չէ, որ պարզ է։ Եթե ստացված գումարը բավարար չէ բոլոր պարտքերը մարելու համար, պարտատերերը դեռ կարող են դիմել յուրաքանչյուր գործընկերոջը՝ մնացած ամբողջ գումարը ստանալու համար։ Պահպանեք լուծարման պատշաճ գրառումները, քանի որ պարտատերերի կամ հարկային մարմինների կողմից հարցերը կարող են ավելի ուշ լինել։

Նույն խնդիրներն առաջանում են նաև այն գործընկերների համար, ովքեր ամուսնացած չեն, օրինակ՝ չամուսնացած զույգերի համար, որոնք միասին ղեկավարում են VOF: Նրանք չունեն ամուսնալուծության ընթացակարգ, բայց պետք է կարգավորեն գործընկերության և համատեղ սեփականության իրավունքով պատկանող ցանկացած ակտիվի, օրինակ՝ տան, հետ կապված հարցերը:

Ի՞նչ դեր ունի ձեր գործընկերային համաձայնագիրը և միջնորդությունը։

Լավ գործընկերային համաձայնագիրը ձեզ տալիս է նախապես համաձայնեցված կանոններ գնահատման, գնման և լուծարման համար: Միջնորդությունը օգնում է ձեզ մնացած որոշումները միասին կայացնել, այլ ոչ թե դատարանին թույլ տալ որոշելու:

Ինչո՞ւ է ձեր գործընկերության համաձայնագիրը ձեր ճանապարհային քարտեզը։

Որովհետև այն արձանագրում է, ավելի հանգիստ ժամանակներից, թե ինչ է պատահում, երբ զուգընկերը հեռանում է։ Որքան ամբողջական է այն, այնքան քիչ որոշումներ պետք է կայացնեք ճնշման տակ։

Ձեր գործընկերային պայմանագիրը ( vennootschapscontract ) նախամուսնական պայմանագրերի գործնական համարժեքն է։ Դուք, հուսով եմ՝ ավելի հանգիստ ժամանակներում, սահմանել եք ձեր մասնագիտական ​​հարաբերությունների կանոնները։ Բաժանման դեպքում այն ​​դառնում է ձեր հիմնական ուղեցույցը՝ նախապես համաձայնեցված հրահանգներով հենց այս իրավիճակի համար։

Այն իդեալականորեն պետք է ներառի.

• Լուծարման կետեր՝ Գործընկերության լուծարման դեպքում ձեռնարկվելիք քայլերը՝ սկսած պարտատերերին տեղեկացնելուց և ակտիվների իրացումից մինչև մնացածի բաժանումը։
• Գնահատման կետեր՝ բաժնետոմսի արժեքը որոշելու մեթոդը, օրինակ՝ համաձայնեցված բանաձև կամ անկախ գնահատող՝ վեճերը կանխելու համար։
• Շարունակման և գնման կետեր՝ պայմանները, որոնցով մեկ գործընկերը կարող է շարունակել բիզնեսը և գնել մյուսի բաժնետոմսերը, ներառյալ նախապատվության իրավունքը, վճարման պայմանները և ժամանակացույցը։
• Ելքի իրադարձություններ՝ արդյոք զուգընկերների միջև ամուսնալուծությունը այս կետերի գործողության ուժ տվող իրադարձություն է։

Ինչո՞ւ ընտրել միջնորդությունը՝ դատավարության փոխարեն։

Միջնորդությունը թույլ է տալիս կարգավորել բիզնեսը և ամուսնալուծությունը մեկ համակարգված քննարկման միջոցով, որը սովորաբար ավելի արագ և էժան է, քան դատական ​​​​վարույթը: Միջնորդը չէ, որ որոշում է, դուք եք որոշում:

Ավելին կարդացեք այս մոտեցման մասին մեր հոդվածում՝ միջնորդության միջոցով ամուսնալուծության մասին : Նույնիսկ եթե դուք օգտվում եք միջնորդի ծառայություններից, ստորագրելուց առաջ արդյունքը ստուգեք ձեր սեփական փաստաբանի մոտ, և հիշեք, որ ամուսնալուծության դիմումը պետք է ներկայացնի փաստաբանը:

What should you check as the partner who continues the business?

You take over the business, but also its risks and the financing of the buy-out price. Check these points before you sign:

• Check whether the partnership agreement contains a continuation clause (Article 7A:1688 of the Dutch Civil Code) that also covers a divorce.
• Agree on one independent valuer and on the valuation date before negotiating a price.
• Discuss financing of the buy-out price with your bank early, or agree payment in instalments.
• Have a tax adviser calculate the discontinuation profit and any roll-over before the price is fixed.
• Have the change in the partnership registered in the KVK Commercial Register straight after the transfer.

Ի՞նչ պետք է ստուգեք որպես հեռացող զուգընկեր։

Your liability towards creditors under Article 18 of the Commercial Code does not end with the divorce. Check these points to limit it:

• List all business debts, loans and guarantees you signed, and ask each creditor for a written release.
• Include an indemnity from your ex-spouse in the settlement agreement for debts that remain in your name.
• Have your exit registered with the KVK without delay, so you are not liable for new obligations.
• Check whether an unperformed periodic set-off clause (Article 1:141(3) of the Dutch Civil Code) gives you a claim on the value of the business.
• Ask for security, such as a right of pledge or a bank guarantee, if the buy-out price is paid in instalments.

What can we do for you with a VOF and divorce?

մեր ամուսնալուծության փաստաբաններ handle the divorce and the separation of the business in one coordinated file:

• We review your prenuptial agreements and partnership agreement and set out which regime and clauses apply.
• We calculate the claims between you, including set-off and compensation under Articles 1:95a and 1:141 of the Dutch Civil Code.
• We draft the settlement agreement and the separate agreement on the buy-out, sale or dissolution of the VOF.
• We draft the indemnity and request the release from banks and other creditors.
• We file the divorce petition with the court and represent you if the division of the business is disputed.

Ամփոփում

• Ամուսինների միջև ամուսնալուծությունը, որոնք վարում են VOF, ավարտում է երկու հարաբերություններ, որոնցից յուրաքանչյուրը համաձայն իր սեփական կանոնների՝ ամուսնական սեփականության իրավունքի և զուգընկերության իրավունքի։
• Ձեր ամուսնական սեփականության ռեժիմն է որոշում, թե արդյոք ձեր զուգընկերության բաժնի արժեքը բաժանվում է. նախնական պայմանագրերի դեպքում չկատարված հաշվանցման կետը կարող է այն ներառել կարգավորման մեջ (Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի 1:141(3) հոդված):
• Յուրաքանչյուր գործընկեր համապարտ և առանձին պատասխանատու է գործընկերության պարտքերի համար (Առևտրային օրենսգրքի 18-րդ հոդված). Ձեր ամուսնալուծության համաձայնագիրը չի պարտավորեցնում պարտատերերին։
• Անկախ գնահատումից հետո ընտրեք գնման, վաճառքի և լուծարման միջև, և գրանցեք ձեր դուրս գալը KVK առանց հապաղելու:
• Բիզնեսից դուրս գալը սովորաբար հանգեցնում է դադարեցման շահույթի հարկման։ Խնդրեք հարկային խորհրդատուին հաշվարկել այն, նախքան գնի շուրջ համաձայնության գալը։

Հաճախակի տրվող հարցեր