Զոհերի իրավունքները Նիդեռլանդների քաղաքացիական իրավունքում քրեական գործից հետո. ամբողջական ուղեցույց

Երբ դուք Նիդեռլանդներում դառնում եք հանցագործության զոհ, ձեր իրավական ճանապարհը չի ավարտվում քրեական գործի ավարտով։ հոլանդական քաղաքացիական օրենք զոհերին տրամադրում է կարևոր իրավունքներ՝ պահանջելու փոխհատուցում և արդարադատություն նույնիսկ քրեական վարույթի ավարտից հետո։

Այս իրավունքները ապահովում են, որ դուք կարողանաք ֆինանսական փոխհատուցում ստանալ վնասների համար, մուտք գործել իրավաբանական աջակցություն, և մասնակցել քաղաքացիական դատավարություններ որոնք վերաբերում են ձեր կրած վնասին։

Նիդեռլանդների իրավական համակարգը ճանաչում է, որ քրեական դատարանները կարող են լիովին չլուծել ձեր կորուստները, կամ որ ձեզ կարող են անհրաժեշտ լինել լրացուցիչ միջոցներ՝ քրեական վարույթի առաջարկածից բացի: Դուք ունեք մի քանի եղանակներ՝ հանցագործներից փոխհատուցում պահանջելու քաղաքացիական դատավարության միջոցով: օրենք, անկախ նրանից, թե քրեական գործը հանգեցրել է դատապարտման, թե ոչ։

Այս տարբերակների ըմբռնումը կօգնի ձեզ կայացնել տեղեկացված որոշումներ ձեր շահերը պաշտպանելու և ձեզ հասանելի աջակցությունը ստանալու վերաբերյալ: Այս ուղեցույցը բացատրում է Նիդեռլանդներում որպես զոհ ձեզ հասանելի քաղաքացիական իրավունքները, ներառյալ՝ ինչպես հետապնդել փոխհատուցման պահանջները, ինչ օրինական ներկայացուցչություն դուք կարող եք մուտք գործել, և թե ինչպես են քաղաքացիական դատավարությունները ընթանում քրեական գործից հետո։

Դուք նաև կսովորեք պաշտպանության միջոցառումների, տեղեկատվության ստացման ձեր իրավունքների և քաղաքացիական իրավունքի համակարգում արդյունավետորեն կողմնորոշվելու գործնական քայլերի մասին։

Զոհերի իրավունքների ըմբռնումը հոլանդական քաղաքացիական իրավունքում

Նիդեռլանդներում հանցագործության զոհերն ունեն հատուկ իրավական իրավունքներ, որոնք տարածվում են ոչ միայն… քրեական դատավարություն քաղաքացիական իրավունքի հարցերում: Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսդրությունը զոհերին հնարավորություն է տալիս փոխհատուցում պահանջելու և իրենց իրավունքները պաշտպանելու քրեական գործերի ավարտից հետո, որը կարգավորվում է ինչպես ազգային օրենսդրությամբ, այնպես էլ եվրոպական դիրեկտիվներով:

Քրեական գործից հետո տուժողի իրավական սահմանումը

Դուք համարվում եք հանցագործության զոհ՝ համաձայն Նիդեռլանդների օրենսդրության, եթե վնաս եք կրել այնպիսի միջադեպի անմիջական հետևանք, որը ազգային օրենսդրության համաձայն քրեական հանցագործություն է համարվում: Այս վնասը կարող է ներառել ֆիզիկական վնասվածք, հոգեբանական վնաս, գույքային վնաս կամ ֆինանսական կորուստ:

Ինչպես ֆիզիկական անձինք (անհատներ), այնպես էլ իրավաբանական անձինք (կազմակերպություններ) կարող են որակվել որպես զոհեր: Սահմանումը տարածվում է հանցագործության անմիջական զոհերի վրա, ովքեր անձամբ են ենթարկվել դրան, և անուղղակի զոհերի վրա, ինչպիսիք են մահացած զոհերի ընտանիքի անդամները:

Քրեական գործի ավարտից հետո ձեր տուժողի կարգավիճակը շարունակում է ուժի մեջ մնալ քաղաքացիական դատավարության համար։ Դուք պահպանում եք փոխհատուցում պահանջելու իրավունքը, նույնիսկ եթե քրեական դատարանն արդեն կայացրել է իր վճիռը։

Ձեր զոհի կարգավիճակը կախված չէ նրանից, թե արդյոք հանցագործը դատապարտվել է քրեական դատավարությամբ, թե ոչ։

Քաղաքացիական և քրեական դատավարությունների միջև տարբերությունը

Նիդեռլանդներում քրեական դատավարությունը կենտրոնանում է հանցագործության քննության, հանցագործին քրեական հետապնդման ենթարկելու և մեղավորությունը որոշելու վրա: Այս դատավարությունը վարում է դատախազը, իսկ դատարանը որոշում է կայացնում դատապարտման և պատժի վերաբերյալ:

Քաղաքացիական դատավարությունները ծառայում են այլ նպատակի։ Դուք կարող եք սկսել քաղաքացիական դատավարություն պահանջել վնասի փոխհատուցում մեղավորից։

Ի տարբերություն քրեական գործերի, որտեղ պետությունն է հետապնդում, դուք քաղաքացիական գործը վերահսկում եք որպես հայցվոր։ Քաղաքացիական դատարանում դուք պետք է ապացուցեք ձեր վնասը և մեղավորի պատասխանատվությունը՝ օգտագործելով ապացույցների քաղաքացիական չափանիշները։

Ապացուցման բեռը տարբերվում է քրեական վարույթներից։ Դուք կարող եք քաղաքացիական հայցեր ներկայացնել 5,000 եվրոն գերազանցող գումարների համար կամ դիմել այնպիսի միջոցների, որոնք քրեական դատարանները չեն կարող տրամադրել։

Համապատասխան օրենսդրություն և միջազգային հրահանգներ

Նիդեռլանդների քաղաքացիական իրավունքը, որը հայտնի է նաև որպես մասնավոր իրավունք, սահմանում է անհատների և իրավաբանական անձանց միջև վեճերի լուծման շրջանակը: Նիդեռլանդների քաղաքացիական դատավարության օրենսգիրքը կարգավորում է, թե ինչպես կարող եք հայցեր ներկայացնել իրավախախտների դեմ:

ԵՄ զոհերի իրավունքների մասին հրահանգի 16-րդ հոդված պահանջում է, որ դուք կարողանաք հանցագործից ստանալ փոխհատուցման վերաբերյալ որոշում քրեական վարույթի ընթացքում ողջամիտ ժամկետում: Նիդեռլանդները այս հրահանգը ներդրեց ազգային օրենսդրության մեջ 2011 թվականի հունվարի 1-ին՝ ձեզ շնորհելով հատուկ անհատական ​​իրավունքներ դատական ​​վարույթից առաջ, ընթացքում և դրանից հետո:

Հրահանգը ապահովում է, որ դուք տեղեկատվություն ստանաք ձեր իրավունքների և հասանելի ծառայությունների մասին: Նիդեռլանդների օրենսդրությունը նաև ներառում է մարդու իրավունքների միջազգային շրջանակների դրույթներ, որոնք ճանաչում են զոհերի իրավունքները՝ արդարադատությանը դիմելու և միջոցներ ստանալու համար:

Քրեական գործից հետո փոխհատուցման ուղիները

Նիդեռլանդներում քրեական հանցագործությունների զոհերը ունեն երեք հիմնական ուղի՝ պահանջել վնասի հատուցումքաղաքացիական հայց ներկայացնել շրջանային դատարան, քրեական դատավարությանը միանալ որպես տուժող կողմ կամ դիմել Schadefonds Geweldsmisdrijven-ին (Բռնի հանցագործությունների համար փոխհատուցման հիմնադրամ): Յուրաքանչյուր ուղի ունի տարբեր պահանջներ, ծախսեր և ժամկետներ, որոնք ազդում են ֆինանսական փոխհատուցում ստանալու ձեր եղանակի վրա:

Վնասի փոխհատուցման համար քաղաքացիական հայց ներկայացնելը

Դուք կարող եք առանձին քաղաքացիական վարույթ սկսել շրջանային դատարանում՝ հանցագործից վնասի փոխհատուցում պահանջելու համար: Այս ուղին լավ է աշխատում, երբ ձեր պահանջը գերազանցում է 5,000 եվրոն կամ ներառում է վնասի բարդ հաշվարկներ:

Քրեական դատավճիռը ձեր քաղաքացիական գործում ծառայում է որպես անօրինական վարքագծի ամուր ապացույց: Հիմնական առավելությունն այն է, որ դուք չեք բախվում պահանջվող գումարի սահմանափակման հետ:

Դատարանը կուսումնասիրի ձեր վնասվածքների և կորուստների վերաբերյալ փորձագիտական ​​​​եզրակացությունները՝ վնասի արդարացի փոխհատուցումը որոշելու համար: Սա ներառում է գույքային վնասը, բժշկական ծախսերը, կորցրած եկամտի չափը, ինչպես նաև ցավն ու տառապանքը:

Քաղաքացիական դատավարության հիմնական նկատառումները՝

• Դուք պետք է նախապես վճարեք դատական ​​​​ծախսերը
• Գործընթացն ավելի երկար է տևում, քան մյուս տարբերակները
• Դուք կարող եք ստիպված լինել վարձել դատական ​​կատարածու, եթե հանցագործը հրաժարվում է վճարել
• Դատարանը Ձեր գործը քննում է մանրակրկիտ ուշադրությամբ

Եթե ​​դուք հաղթեք ձեր գործը, հանցագործը պետք է նաև հոգա ձեր ողջամիտ դատական ​​ծախսերը։ Այնուամենայնիվ, փոխհատուցված գումարի գանձումը մնում է ձեր պատասխանատվությունը, եթե դուք չմիջամտեք դատական ​​կատարածուի ծառայություններին։

Փոխհատուցում՝ քրեական վարույթին միանալու միջոցով

Նիդեռլանդների քրեական օրենսգրքի 51ա հոդվածը թույլ է տալիս ձեզ միանալ քրեական գործին որպես տուժող կողմ: Դուք ներկայացնում եք ձեր հայցը՝ լրացնելով ձևաթուղթ կամ ելույթ ունենալով դատական ​​նիստի ժամանակ:

Այնուհետև դատախազը ձեր անունից ներկայացնում է ձեր հայցը, մինչդեռ դատավորը այն քննում է քրեական մեղադրանքների հետ մեկտեղ։ Քրեական վարույթին միանալու պահանջները՝

• Քրեական հանցագործությունը պետք է որ պատճառած լինի ձեր վնասը
• Կասկածյալը հայտնի է և պետք է ներկայանա դատարան
• Դուք այլ միջոցներով փոխհատուցում չեք ստանա
• Կասկածյալը մեղադրվում է ձեզ վնաս պատճառած հանցագործության մեջ

Այս ուղին դատական ​​​​ծախսեր չի ենթադրում, ինչը այն հասանելի է դարձնում զոհերի մեծ մասի համար: Երբ դատավորը հանցագործությունը հաստատված է համարում, նա կարող է կամ ուղղակիորեն փոխհատուցում շնորհել, կամ դատական ​​​​հայց ներկայացնել: փոխհատուցման կարգադրություն.

Փոխհատուցման որոշմամբ Կենտրոնական դատական ​​​​գանձման գործակալությունը գանձում է վճարումը ձեզ համար, այլ ոչ թե դուք ինքներդ եք հետապնդում այն: Գործընթացն ավելի արագ է ընթանում, քան քաղաքացիական դատավարությունը:

Սակայն դատարանը կարող է մերժել բարդ պահանջները, որոնք կհետաձգեն քրեական գործը։

Բռնի հանցագործությունների համար փոխհատուցման հիմնադրամին մուտք գործելը

Schadefonds Geweldsmisdrijven-ը տրամադրում է ֆինանսական փոխհատուցում, երբ դուք չեք կարող հանցագործից հետ ստանալ վնասի փոխհատուցումը: Այս պետական ​​​​ֆոնդը հատկապես ծածկում է դիտավորյալ բռնի հանցագործությունների զոհերին, որոնք ծանր ֆիզիկական կամ հոգեկան վնաս են կրել:

Իրավասության պահանջները ներառում են.

• Միտումնավոր բռնի հարձակում (ֆիզիկական բռնություն կամ լուրջ սպառնալիքներ)
• Լուրջ վնասվածք կամ երկարատև վնաս
• Հանցագործությունը տեղի է ունեցել Նիդեռլանդներում
• Դուք դիմում եք ներկայացնում հարձակումից հետո երեք տարվա ընթացքում
• Դուք չեք նպաստել բռնի միջադեպին

Դուք պետք է ապացուցեք, որ հարձակումը տեղի է ունեցել ոստիկանության արձանագրության, քրեական դատվածության, վկաների ցուցմունքների կամ բժշկական գրառումների միջոցով: Հիմնադրամը գնահատում է, թե արդյոք ձեր վնասվածքները համապատասխանում են «ծանր վնաս«, ինչպիսիք են մշտական ​​​​սպիները, հաշմանդամությունը կամ հոգեբանական տրավման»։

Դիմումի գործընթացը պահանջում է ձեր վնասի և ծախսերի մանրամասն փաստաթղթավորում: Չնայած հիմնադրամը կարևոր աջակցություն է ցուցաբերում, վճարման չափը կարող է ավելի ցածր լինել, քան դատարանի կողմից հանցագործին նշանակված փոխհատուցումը:

Դուք չեք կարող նույն վնասների համար փոխհատուցում պահանջել և՛ հիմնադրամից, և՛ հանցագործից։

Իրավաբանական ներկայացուցչություն և աջակցություն զոհերի համար

Նիդեռլանդներում տուժածները քրեական գործի ավարտից հետո հասանելիություն ունեն իրավաբանական ներկայացուցչության և աջակցության տարբեր ձևերի: Այս ռեսուրսները կօգնեն ձեզ կողմնորոշվել քաղաքացիական դատավարություններում, ապահովել փոխհատուցում և ապահովել, որ ձեր ձայնը լսելի լինի ողջ դատական ​​գործընթացի ընթացքում:

Իրավաբանների և իրավաբանական օգնության դերը

Դուք կարող եք մուտք գործել մասնագիտացված փաստաբաններ ովքեր կենտրոնանում են քրեական գործերից հետո քաղաքացիական դատավարություններում զոհերի իրավունքների վրա: Այս փաստաբանները կօգնեն ձեզ փոխհատուցման պահանջներ ներկայացնել, ներկայացնել ձեզ դատարանում և ուղեկցել բարդ իրավական ընթացակարգերի ընթացքում:

Նիդեռլանդների կառավարությունը ֆինանսական աջակցություն է տրամադրում իրավաբանական օգնության համար, մասնավորապես, եթե դուք լուրջ հանցագործությունների կամ սեռական հանցագործությունների զոհ եք եղել: Իրավական օգնության իրավունքը կախված է ձեր ֆինանսական հանգամանքներից:

Եթե ​​դուք համապատասխանում եք պահանջներին, կարող եք ստանալ անվճար կամ սուբսիդավորված իրավաբանական օգնություն: Ձեր փաստաբանը կարող է օգնել ձեզ փոխհատուցում ստանալ երեք հիմնական եղանակով՝ հայց ներկայացնելով քրեական դատավարության ընթացքում, դիմելով բռնի հանցագործությունների փոխհատուցման հիմնադրամին կամ առանձին քաղաքացիական հայց ներկայացնելով:

Զոհերի փաստաբանները զբաղվում են ոչ միայն թղթաբանությամբ։ Նրանք բացատրում են ձեր իրավունքները, պատրաստել ձեզ դատարան ներկայանալու համար և օգնել ձեզ հայտարարություններ անել զոհի ազդեցության վերաբերյալ։

Նրանք նաև համակարգում են իրենց գործունեությունը այլ աջակցության ծառայությունների հետ՝ ձեր իրավական և հուզական կարիքները հոգալու համար։

Զոհերի աջակցության ծառայություններ

Նիդեռլանդների զոհերի աջակցության կազմակերպությունը գործնական, հուզական և իրավաբանական օգնություն է տրամադրում հանցագործությունների, աղետների և ճանապարհատրանսպորտային պատահարների զոհերին: Այս կազմակերպությունը անվճար օգնություն է տրամադրում անկախ նրանից, թե դուք հանցագործության մասին հաղորդել եք ոստիկանությանը, թե ոչ:

Նրանց ծառայությունները ներառում են ճգնաժամային աջակցություն, ձեր իրավունքների մասին տեղեկատվություն և քրեական արդարադատության համակարգի միջոցով խորհրդատվություն: Victim Support Netherlands-ի իրավաբանական օգնության բաժինը զբաղվում է պարզ փոխհատուցման հայցերով:

Ավելի բարդ գործերի համար նրանք խորհուրդ են տալիս աշխատել մասնավոր փաստաբանի հետ: Դուք կարող եք օգտվել նրանց ծառայություններից ազգային թեժ գծի կամ տեղական գրասենյակներ այցելելով:

Բոլոր աջակցությունները գաղտնի են և նախատեսված են ձեր գաղտնիությունը հարգելու համար։

Զոհի մասնակցությունը և ձայնը քաղաքացիական դատավարություններում

Դուք իրավունք ունեք ակտիվորեն մասնակցել ձեր գործին վերաբերող քաղաքացիական դատավարություններին: Սա ներառում է հայտարարություններ անել այն մասին, թե ինչպես է հանցագործությունը ազդել ձեզ վրա ֆինանսապես, ֆիզիկապես և հուզականորեն:

Դատարանները պետք է հաշվի առնեն ձեր կարծիքը փոխհատուցման չափը որոշելիս: Դուք կարող եք դիմել հատուկ պաշտպանիչ միջոցների, եթե վախենում եք սպառնալիքից կամ վնասից:

Դրանք կարող են ներառել էկրանների ետևում վկայություն տալը, որոշակի փաստաթղթերում անանուն մնալը կամ դատարանում առանձին սպասասրահներ ունենալը: Նիդեռլանդների օրենսդրությունը պահանջում է, որ դատարանները ձեզ տեղեկացված պահեն գործի ընթացքի և ձեր շահերին ազդող ցանկացած որոշման մասին:

Քրեական գործերից հետո քաղաքացիական դատավարություն

Քրեական գործի ավարտից հետո դուք կարող եք քաղաքացիական վարույթ սկսել հանցագործի դեմ՝ պահանջելով վնասի փոխհատուցում, որը լիովին չի քննարկվել քրեական դատավարության ընթացքում: Քաղաքացիական դատավարությունը ձեզ ավելի մեծ վերահսկողություն է տալիս ձեր գործի նկատմամբ և թույլ է տալիս անսահմանափակ փոխհատուցման գումարներ, չնայած դա ենթադրում է դատական ​​​​ծախսեր և հնարավոր է՝ ավելի երկար ժամկետներ:

Քաղաքացիական հայցի հարուցումը հանցագործի դեմ

Դուք կարող եք քաղաքացիական վարույթ սկսել հանցագործի դեմ՝ հայց ներկայացնելով հետևյալ հասցեով՝ շրջանային դատարան հիմնված Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսդրության մեջ առկա անօրինական գործողությունների դրույթների վրա: Քրեական հանցագործությունը սովորաբար որակվում է որպես անօրինական գործողություն, ինչը ձեզ տալիս է իրավական հիմքերը Ձեր քաղաքացիական հայցի համար։

Դուք պետք է ձեր հայցը ներկայացնեք համապատասխան շրջանային դատարան, որը սովորաբար գտնվում է հանցագործի բնակության վայրում կամ որտեղ տեղի է ունեցել անօրինական արարքը։ Երկուսն էլ։ ֆիզիկական անձինք և հավաքական կազմակերպությունները կարող են պատասխանատվություն կրել քաղաքացիական դատավարության ընթացքում։

Ձեր պահանջը պետք է նշի ձեր կողմից պահանջվող վնասի փոխհատուցումը: Ի տարբերություն քրեական դատավարությանը որպես տուժող կողմ միանալու, քաղաքացիական դատավարությունը սահմանափակումներ չի դնում ձեր կողմից պահանջվող փոխհատուցման գումարի վրա:

Դուք կարող եք փոխհատուցում պահանջել ֆիզիկական վնասվածքների, գույքային վնասի, բժշկական ծախսերի, կորցրած եկամտի, ինչպես նաև ցավի ու տառապանքի համար: Գործընթացը պահանջում է, որ դուք նախապես վճարեք դատական ​​​​ծախսերը:

Այս վճարները տարբերվում են՝ կախված ձեր պահանջի գումարից, բայց սովորաբար սկսվում են մոտ 500 եվրոյից՝ փոքր պահանջների համար։

Ապացույցները և ապացուցման բեռը քաղաքացիական գործերում

Քաղաքացիական դատավարության ընթացքում դուք կրում եք՝ ապացուցման ցույց տալու համար, որ հանցագործի գործողությունները պատճառել են ձեր վնասը: Այնուամենայնիվ, քրեական դատավճիռը ծառայում է որպես անօրինական արարքի համոզիչ ապացույց՝ զգալիորեն ամրապնդելով ձեր դիրքը:

Դուք պետք է տրամադրեք ապացույցներ, որոնք ցույց են տալիս.

• Հանցագործը կատարել է անօրինական արարքը
• Դուք իրական վնասներ եք կրել
• Գործողության և ձեր վնասի միջև գոյություն ունի ուղղակի պատճառահետևանքային կապ
• Ձեր պահանջած փոխհատուցման չափը արդարացված է

Վկաներ կարող է վկայություն տալ ձեր անունից, իսկ դուք կարող եք ներկայացնել բժշկական գրառումներ, ոստիկանության զեկույցներ, լուսանկարներ, կտրոններ և փորձագիտական ​​​​եզրակացություններ: Քրեական դատավճիռն ինքնին էական ապացույց է հանցագործի պատասխանատվության համար, քանի որ քաղաքացիական դատարանները սովորաբար այն ընդունում են որպես ապօրինի արարքի ապացույց:

Քաղաքացիական գործերով ապացուցման չափանիշը տարբերվում է քրեական գործերից։ Դուք պետք է ապացուցեք ձեր գործը «հավանականության հաշվեկշռով», այլ ոչ թե «հիմնավոր կասկածից վեր», ինչը որոշ չափով հեշտացնում է հաջողության հասնելը։

Քաղաքացիական դատավարության ծախսերը և տևողությունը

Քաղաքացիական դատավարությունը ենթադրում է մի քանի ծախսեր, որոնք դուք պետք է հաշվի առնեք: Դատական ​​​​ծախսերը կախված են ձեր պահանջի գումարից, և դուք, հավանաբար, կարիք կունենաք իրավաբանական ներկայացուցչի, որը ձեր ծախսերին կավելացնի փաստաբանի վարձատրությունը:

Եթե ​​դատավճռից հետո մեղավոր կողմը հրաժարվում է կամավոր վճարել, դուք կբախվեք դատարանի որոշումը կատարելու համար դատական ​​լրացուցիչ ծախսերի հետ։ Օրենքը պահանջում է, որ պարտվող կողմը փոխհատուցի ձեր ողջամիտ դատական ​​ծախսերը։

Եթե ​​դուք հաղթեք, հանցագործը պետք է փոխհատուցի ձեր փաստաբանական վարձատրության մի մասը՝ համաձայն ստանդարտացված դրույքաչափերի, չնայած դրանք հազվադեպ են ծածկում ձեր իրավաբանական ծախսերի ամբողջականությունը: Քաղաքացիական դատավարությունը զգալիորեն ավելի երկար է տևում, քան քրեական գործին որպես տուժող կողմ միանալը:

Պարզ գործի համար սովորաբար պահանջվում է 12-ից 18 ամիս՝ ներկայացումից մինչև դատավճիռ: Բարդ գործեր, որոնք ներառում են մի քանի կողմեր, մեծածավալ ապացույցներ կամ հավաքական մեղադրյալները կարող են երկարաձգել ժամկետը երկու տարուց ավելի։

Դատավորները հաճախ պատվիրում են փորձագիտական ​​եզրակացություններ՝ վնասվածքի ծանրությունը, բուժման ծախսերը և երկարաժամկետ ազդեցությունը գնահատելու համար: Այս զգույշ մոտեցումը օգնում է ապահովել, որ դուք ստանաք համապատասխան օգնություն: վնասների փոխհատուցում, սակայն դա պահանջում է համբերություն և շարունակական ներգրավվածություն ողջ գործընթացի ընթացքում։

Պաշտպանության միջոցառումներ և պաշտպանություն զոհերի համար

Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսդրությունը զոհերի համար նախատեսում է մի շարք պաշտպանության միջոցներ՝ հետևյալ կերպ. քրեական գործեր, Այդ թվում ` խափանման միջոցը և պաշտպանություններ երկրորդային զոհ դառնալու դեմ: Այս պաշտպանությունները հատկապես կարևոր են ընտանեկան բռնության, բռնաբարության և սպանության զոհերի համար, որտեղ կիրառվում են գաղտնիության և անվտանգության ուժեղացված միջոցառումներ:

Սահմանափակող կարգադրություններ և պաշտպանիչ միջոցառումներ

Նիդեռլանդները առաջարկում է երեք տեսակի պաշտպանիչ միջոցներ՝ զոհերին հետագա վնասից պաշտպանելու համար: Ժամանակավոր արգելող որոշման մասին օրենքի (Wet tijdelijk huisverbod 2008) համաձայն՝ քաղաքապետը կարող է անհապաղ արգելող որոշում կայացնել, եթե ձեր ներկայությունը համատեղ տանը վտանգի տակ է:

Դուք կարող եք նաև քաղաքացիական արգելող որոշումներ ստանալ Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի միջոցով: Դատարանի կողմից տրված այս հրահանգները, որոնք հայտնի են որպես «verboden toegang» որոշումներ, կանխում են հանցագործին կապվել ձեզ հետ կամ մոտենալ որոշակի վայրերի, ինչպիսիք են ձեր տունը կամ աշխատավայրը:

Դատարանը սահմանում է այն հեռավորությունը, որը հանցագործը պետք է պահպանի այդ վայրերից: Արտակարգ իրավիճակների վերաբերյալ որոշումները ապահովում են արագ պաշտպանություն, երբ գոյություն ունի անմիջական վտանգ:

Այս որոշումները տրվում են ավելի արագ, քան ստանդարտ արգելող որոշումները, չնայած դրանք սովորաբար գործում են ավելի կարճ ժամանակահատվածներով: Դուք կարող եք դատարանի միջոցով երկարաձգում խնդրել, մինչ կազմակերպվում են ավելի երկարաժամկետ պաշտպանիչ միջոցառումները:

Պաշտպանիչ կարգադրություն ստանալու համար դուք պետք է միջադեպի մասին հայտնեք ոստիկանությանը՝ համապարփակ փաստաթղթերով։ Բժշկական եզրակացությունները, վնասվածքների լուսանկարները և վկաների ցուցմունքները ամրապնդում են ձեր գործը։

Տեղական իշխանությունները և Նիդեռլանդների զոհերի աջակցության կենտրոնը կարող են օգնել ձեզ դիմումի ողջ գործընթացի ընթացքում։

Երկրորդային զոհաբերության կառավարում

Երկրորդային զոհ դառնալը վերաբերում է հետագա վնասին, որը դուք կարող եք կրել հանցագործությունից հետո իշխանությունների հետ շփման, դատական ​​​​վարույթների կամ հանրային բացահայտման միջոցով: Նիդեռլանդների օրենսդրությունը սահմանել է հատուկ երաշխիքներ՝ այս լրացուցիչ տրավման կանխելու համար:

2022 և 2023 թվականների օրենսդրական փոփոխությունները ընդլայնեցին «ընտանիք» հասկացության սահմանումը զոհերի հարազատների համար, բարելավեցին տեղեկատվության ստացման ձեր իրավունքները և ամրապնդեցին գաղտնիության միջոցառումները: Դուք իրավունք ունեք սահմանափակել հարցազրույցների քանակը, որոնց պետք է մասնակցեք, և կարող եք խնդրել, որ նույն պաշտոնյան վարի ձեր գործը ողջ քննության ընթացքում:

Այժմ գոյություն ունեն թվային հարթակներ, որոնք կօգնեն ձեզ ստանալ ձեր գործի վերաբերյալ տեղեկատվություն՝ առանց իշխանությունների հետ կրկնակի շփումների: Դուք կարող եք նաև դատարանում առանձին սպասասրահներ խնդրել՝ մեղադրյալի հետ հանդիպելուց խուսափելու համար:

Ձեր անձնական տեղեկությունները, ներառյալ ձեր հասցեն և կոնտակտային տվյալները, դատական ​​փաստաթղթերում ստանում են ուժեղացված պաշտպանություն: Եթե կարծում եք, որ ենթարկվել եք կրկնակի զոհի, կարող եք բողոք ներկայացնել համապատասխան մարմնին:

Նիդեռլանդների զոհերի աջակցության կենտրոնը կարող է ձեզ ուղղորդել այս գործընթացում և տրամադրել պաշտպանության ծառայություններ:

Զգայուն դեպքերի քննարկում (օրինակ՝ ընտանեկան բռնություն, բռնաբարություն, սպանություն)

Բռնի հանցագործությունների զոհերը լրացուցիչ պաշտպանություն են ստանում հոլանդական օրենսդրությամբ: Ընտանեկան բռնության դեպքերի համար կարող եք կապվել ազգային թեժ գծի հետ՝ 0800-2000 հեռախոսահամարով, որը գործում է օրական 24 ժամ:

Այս ծառայությունը տրամադրում է գաղտնի աջակցություն և կապում է ձեզ տեղական ռեսուրսների հետ, ինչպիսիք են կանանց ապաստարանները (Vrouwenopvang): Բռնաբարության զոհերը օգտվում են մասնագիտացված արձանագրություններից, որոնք նվազագույնի են հասցնում անհրաժեշտ զննումների և հարցազրույցների քանակը:

Դուք կարող եք խնդրել նույն սեռի սպա կամ դատաբժշկական փորձագետ, և դատաբժշկական փորձաքննությունները կատարվում են տրավման նվազեցման համար նախատեսված հատուկ հաստատություններում: Ձեր ինքնությունը պաշտպանված է ողջ դատավարության ընթացքում, և դատական ​​​​լսումները կարող են անցկացվել դռնփակ:

Մերձավոր ազգականների հետ կապված սպանության գործերով դուք ստանում եք հատուկ իրավունքներ՝ ստանալու հետաքննության և դատավարության վերաբերյալ տեղեկատվություն: Ոստիկանությունը տրամադրում է հատուկ գրքույկներ, որոնք բացատրում են ձեր իրավունքները տարբեր լեզուներով:

Դուք կարող եք մասնակցել դատավարություններին տուժողի ազդեցության վերաբերյալ հայտարարությունների միջոցով և ներկա գտնվել լսումներին, նույնիսկ եթե ձեզ չեն կանչում որպես վկա: Նիդեռլանդների քրեական օրենսգիրքը ընտանեկան բռնությունը և բռնի հանցագործությունները դասակարգում է որպես լուրջ քրեական հանցագործություններ, որոնց պատիժները տատանվում են տուգանքներից մինչև ազատազրկում՝ կախված ծանրությունից:

Իրենց պատժի շրջանակներում հանցագործները կարող են նաև ենթարկվել պարտադիր խորհրդատվության, համայնքային ծառայության կամ պայմանական ազատազրկման։

Տեղեկատվության իրավունք և մասնակցություն քաղաքացիական իրավունքում

Նիդեռլանդների օրենսդրությունը ձեզ տալիս է քրեական գործի ավարտից հետո տեղեկատվություն ստանալու և դատական ​​​​վարույթներին մասնակցելու հատուկ իրավունքներ: Այս իրավունքները տարածվում են քաղաքացիական դատավարությունների վրա, որտեղ դուք պահանջում եք փոխհատուցում կամ այլ միջոցներ, չնայած դրանք գործում են այլ կերպ, քան քրեական դատարաններում:

Տեղեկատվությանը մուտք գործելու իրավունք

Դուք իրավունք ունեք դատական ​​գործընթացի ընթացքում քրեական արդարադատության մարմիններից ստանալ ձեր գործի վերաբերյալ տեղեկատվություն: Սա ներառում է քննության արդյունքների վերաբերյալ մանրամասներ, մեղադրանքի որոշումներ, և վերջնական դատավճիռներ։

Երբ քրեական գործից հետո քաղաքացիական հայցեր եք ներկայացնում, կարող եք պահանջել գործի նյութերի, ապացույցների և դատական ​​փաստաթղթերի պատճեններ, որոնք կարող են հիմնավորել ձեր քաղաքացիական հայցը: Քրեական արդարադատության մարմինները պարտավոր են ձեզ տեղեկացնել ձեր իրավունքների մասին դատավարության յուրաքանչյուր փուլում:

Դուք կարող եք ծանոթանալ ձեր քաղաքացիական հայցին վերաբերող ոստիկանության զեկույցներին, դատաբժշկական ապացույցներին և վկաների ցուցմունքներին: Այս տեղեկատվությունը կօգնի ձեզ կառուցել ձեր գործը՝ վնասի փոխհատուցում կամ այլ քաղաքացիական միջոցներ պահանջելիս:

Նիդեռլանդների քաղաքացիական դատավարության օրենսգիրքը թույլ է տալիս ձեզ օգտագործել քրեական դատավարության ընթացքում հավաքված ապացույցները ձեր քաղաքացիական գործում: Դուք պետք է պաշտոնապես դիմեք այս տեղեկատվությանը համապատասխան իրավական ուղիներով:

Որոշ փաստաթղթեր կարող են սահմանափակումներ ունենալ, բայց դուք, ընդհանուր առմամբ, լայն հասանելիություն ունեք ձեր քաղաքացիական դատավարության համար անհրաժեշտ նյութերին։

Դատապարտում չհետապնդման և բողոքարկման որոշումների դեմ բողոքարկում

Դուք կարող եք բողոքարկել քրեական հետապնդում չկիրառելու որոշումը՝ Հոդված 12 ընթացակարգը Նիդեռլանդների քրեական դատավարության համաձայն։ Այս իրավունքը թույլ է տալիս ձեզ բողոք ներկայացնել Վերաքննիչ դատարան, եթե դատախազները որոշեն չհետապնդել ձեր գործը։

Դատավորը վերանայում է դատախազի որոշումը և կարող է մեղադրանք առաջադրել, եթե բավարար հիմքեր գտնի։ Եթե դուք համաձայն չեմ որոշումների հետ քրեական վարույթի ընթացքում կատարված, դուք ունեք բողոքարկման տարբերակներ.

Այս վերաքննիչ բողոքները կարող են ամրապնդել ձեր դիրքը հետագա քաղաքացիական դատավարություններում: Դուք պետք է վերաքննիչ բողոքներ ներկայացնեք հոլանդական օրենսդրությամբ սահմանված որոշակի ժամկետներում:

Երբ քրեական դատարանները արդարացնում են մեղադրյալին կամ մեղմ պատիժներ են սահմանում, դուք դեռ կարող եք անկախ դիմել քաղաքացիական պաշտպանության միջոցների: Քրեական դատավարության արդյունքները ավտոմատ կերպով չեն որոշում քաղաքացիական պատասխանատվությունը:

Ձեր քաղաքացիական գործը գործում է ապացուցման տարբեր չափանիշներով և իրավական սկզբունքներով։

Զոհի ազդեցության մասին հայտարարություններ քաղաքացիական համատեքստում

Քրեական վարույթից տուժածի ազդեցության մասին ձեր հայտարարությունը կարող է հիմնավորել ձեր քաղաքացիական հայցը վնասի փոխհատուցման համար: Այս հայտարարությունը փաստաթղթավորում է ձեր կրած վնասը, ներառյալ ֆիզիկական վնասվածքները, հուզական տառապանքը և ֆինանսական կորուստները:

Նիդեռլանդների դատարանները կարող են հաշվի առնել այս հայտարարությունները քաղաքացիական դատավարության ընթացքում փոխհատուցումը գնահատելիս: Դուք պետք է պատրաստեք մանրամասն փաստաթղթեր հանցագործության ձեր կյանքի վրա ունեցած բոլոր ազդեցությունների վերաբերյալ:

Սա ներառում է բժշկական ծախսերը, կորցրած աշխատավարձը և բուժման շարունակական ծախսերը: Որքան ավելի կոնկրետ լինեն ձեր ապացույցները, այնքան ավելի հզոր կդառնա ձեր քաղաքացիական գործը:

Քաղաքացիական դատավարությունները թույլ են տալիս ներկայացնել լրացուցիչ ապացույցներ՝ քրեական դատարաններում ներկայացվածից բացի։ Կարող եք ներառել թարմացված բժշկական եզրակացություններ, փորձագետների ցուցմունքներ և նոր ֆինանսական փաստաթղթեր։

Ձեր քաղաքացիական գործով դատավորը գնահատում է այս ապացույցները քաղաքացիական իրավունքի չափանիշներին համապատասխան, որոնք տարբերվում են քրեական դատավարության պահանջներից։

Հաճախակի տրվող հարցեր