Կրոնի ազատությունը աշխատավայրում. իրավունքներ, սահմանափակումներ և պարտականություններ Նիդեռլանդներում

Ժամանակակից գրասենյակային միջավայր՝ ֆոնին տեսանելի հանգիստ, նախատեսված աղոթքի տարածքով, որը խորհրդանշում է կրոնի ազատությունը աշխատավայրում։

Նիդեռլանդներում աշխատանքային կրոնի ազատությունը պաշտպանված է Նիդեռլանդների Սահմանադրության 6-րդ հոդվածով, Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի (ՄԻԵԿ) 9-րդ հոդվածով և Հավասար վերաբերմունքի մասին օրենքով (Algemene wet gelijke behandeling, AWGB): Աշխատանքատուն չի կարող աշխատողի հետ վարվել ավելի քիչ բարենպաստ՝ նրա կրոնի կամ համոզմունքի պատճառով, և թվացյալ չեզոք կանոնը, որը անհամաչափորեն ազդում է մեկ կրոնական խմբի վրա, օրինական է միայն այն դեպքում, եթե այն ծառայում է օրինական նպատակի և և՛ նպատակահարմար է, և՛ անհրաժեշտ: Կրոնական տոնի ժամանակ աղոթքի ընդմիջման, աղոթքի սենյակի կամ արձակուրդի օրենսդրական իրավունք չկա, բայց յուրաքանչյուր խնդրանք պետք է գնահատվի անհատապես, և յուրաքանչյուր մերժում պետք է լինի պատճառաբանված: Եթե գործատուն չի կարող ցույց տալ այդ պատճառաբանությունը, իրավական ռիսկը կրում է գործատուն:

Աշխատանքային ժամերին աղոթքի, Ռամադանի ժամանակ ծոմ պահելու, գլխաշորերի և ձեռքսեղմումից հրաժարվելու վերաբերյալ հարցերը ամեն տարի հասնում են հոլանդական դատարաններ, և արդյունքը գրեթե միշտ կախված է գործատուի գնահատման որակից, այլ ոչ թե կրոնական ծեսից։ աշխատանքային իրավունք մասնագետներ Law & More Ստորև ներկայացված է, թե ինչ են պահանջում կանոնները, ինչպես է բաշխվում ապացուցման բեռը և ինչ կարող են անել գործատուներն ու աշխատողները, երբ առաջանում է վեճ։

Ի՞նչ է իրականում պաշտպանում կրոնի ազատությունը աշխատանքի վայրում

Կրոնի ազատությունը պաշտպանում է երկու բան՝ համոզմունք պահելու ազատությունը և դրան համապատասխան գործելու ազատությունը: Երկրորդ մասը կարևոր է աշխատանքի վայրում, քանի որ այն ներառում է աղոթքը, ծոմապահությունը, հանգստյան օրերը, սննդակարգի կանոնները, կրոնական հագուստը և որոշակի գործողություններ կատարելուց հրաժարվելը խղճի նկատառումներից ելնելով: Աշխատողը այդ իրավունքը չի թողնում գրասենյակի դռան մոտ. աշխատանքային հարաբերությունները պարզապես այն միջավայրն են, որտեղ այն պետք է համաձայնեցվի բիզնեսի շահերի հետ:

Իրավունքը անսահմանափակ չէ: Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 9(2) հոդվածը թույլ է տալիս սահմանափակումներ, որոնք նախատեսված են օրենքով և անհրաժեշտ են ժողովրդավարական հասարակությունում, իսկ մասնավոր աշխատանքային հարաբերություններում այդ հավասարակշռման իրականացումը հիմնականում իրականացվում է AWGB-ի և Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգրքի (BW) 7:611 հոդվածում նշված լավ գործատուի պարտականության միջոցով: Գործնական հետևանքն այն է, որ գործատուին գրեթե երբեք չեն հարցնում, թե արդյոք կրոնական գործունեությունը իսկական է, թե աստվածաբանորեն պարտադիր, քանի որ դատարանները չեն գնահատում վարդապետությունը: Հարց է տրվում ավելի նեղ և իրադարձությունից հետո շատ ավելի դժվար պատասխանելու համար. արդյո՞ք սահմանափակումը անհրաժեշտ էր, և արդյո՞ք նախ քննարկվել է գործնական այլընտրանք:

Իրավիճակները, որոնք առաջացնում են անհամաձայնություններ, ծանոթ են։ Մուսուլման աշխատող, որի աղոթքի ժամերը ընկնում են աշխատանքային օրվա ընթացքում, քրիստոնյա, որը ցանկանում է ազատ լինել Ավագ Ուրբաթ օրը՝ այն հատվածում, որտեղ դա սովորական աշխատանքային օր է, հրեա աշխատող, որը չի կարող աշխատել ուրբաթ օրվա մայրամուտից հետո, սիկհ, որը չալմա է կրում անվտանգության սաղավարտի տակ։ Այս իրավիճակներից ոչ մեկը անսովոր չէ հոլանդական աշխատուժի համար, և դրանցից ոչ մեկը չունի միասնական պատասխան, որը կիրառելի է յուրաքանչյուր գործատուի համար։ Օրենքը սահմանում է մեթոդ, այլ ոչ թե արդյունք։

Կրոնը աշխատանքային միջավայրում կարգավորող իրավական շրջանակը

Սահմանադրության 6-րդ հոդվածը երաշխավորում է կրոնի և համոզմունքի ազատությունը, իսկ Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 9-րդ հոդվածը նույն երաշխիքն է տալիս եվրոպական մակարդակով և կարող է ուղղակիորեն վկայակոչվել հոլանդական դատարանում: ԵՄ մակարդակով, Խորհրդի 2000/78/EC հրահանգը սահմանում է աշխատանքի և մասնագիտության մեջ հավասար վերաբերմունքի ընդհանուր շրջանակ և հստակորեն ներառում է կրոնն ու համոզմունքը. հոլանդական օրենսդրությունը այն իրականացնում է AWGB-ի միջոցով:

AWGB-ի շրջանակներում զբաղվածության վերաբերյալ գործող դրույթը 5-րդ հոդվածն է: Այն արգելում է կրոնական պատկանելության հիման վրա խտրականությունը թափուր աշխատատեղի հայտարարությունների, հավաքագրման և ընտրության, պայմանագիր կնքելու և դադարեցնելու, աշխատանքային պայմանների, վերապատրաստման և առաջխաղացման ժամանակ: Հոդված 1-ը սահմանում է ուղղակի և անուղղակի խտրականությունը, հոդված 2-ը սահմանում է, թե երբ կարող է անուղղակի խտրականությունը օբյեկտիվորեն արդարացված լինել, իսկ հոդված 8ա-ն արգելում է որևէ մեկին անբարենպաստ վիճակում դնելը, քանի որ նա դիմել է Օրենքին կամ օգնել է նրան, ով դիմել է դրան: Վերջին դրույթն այն է, որը պաշտպանում է բողոք ներկայացնող աշխատակցին վրեժխնդրությունից, և այն հաճախ ամենաուժեղ խաղաքարտն է այն աշխատակցի ձեռքում, որի դիրքը վատթարանում է խնդիրը բարձրացնելուց անմիջապես հետո:

Երկու այլ օրենքներ մեծապես նպաստում են գործնական աշխատանքին: «Ճկուն աշխատանքային գրաֆիկի» մասին օրենքի (Wet flexibel werken, Wfw) 2-րդ հոդվածը աշխատողին, որը աշխատել է առնվազն 26 շաբաթ, իրավունք է տալիս պահանջել աշխատանքային ժամերի, աշխատանքային ժամանակի կամ աշխատանքի վայրի փոփոխություն: «Աշխատանքային ժամերի մասին» օրենքի (Arbeidstijdenwet) 4:1a հոդվածը պահանջում է, որ գործատուն, աշխատանքային և հանգստի ժամանակացույցը սահմանելիս, հաշվի առնի աշխատողի անձնական հանգամանքները, որքանով դա կարող է ողջամտորեն պահանջվել: Կրոնական պարտավորությունները լիովին համապատասխանում են այդ ձևակերպմանը, այդ իսկ պատճառով խիստ աշխատանքային գրաֆիկն ավելի թույլ պաշտպանություն է, քան գործատուները հաճախ ենթադրում են:

Օրենքի գործողության շրջանակը սահմանափակումներ ունի: AWGB-ի 3-րդ հոդվածը կրոնական դավանանքների, դրանց անկախ մասերի և հոգևոր ծառայության միջև հարաբերությունները դնում է իր հասանելիությունից դուրս, իսկ 5-րդ հոդվածը թույլ է տալիս կրոնական կամ քաղաքական հիմքով հիմնադրված կազմակերպություններին սահմանել պահանջներ, որոնք իսկապես անհրաժեշտ են այդ հիմնադիր սկզբունքների լույսի ներքո: Պետական ​​հատվածի գործատուները աշխատում են նույն հավասար վերաբերմունքի շրջանակներում, բայց նաև «Քաղաքացիական ծառայողների մասին» 2017 թվականի օրենքի (Ambtenarenwet 2017) չափանիշներին համապատասխան, որտեղ էլ գտնվում է հանրային առջև կանգնած պաշտոններ զբաղեցնող պաշտոնյաների չեզոքության վերաբերյալ ավելի հին դատական ​​​​գործընթացը:

Կրոնի հիման վրա ուղղակի և անուղղակի խտրականություն

Ուղղակի խտրականությունը վերաբերմունք է, որը հստակորեն հիմնված է կրոնի վրա. դիմորդը մերժվում է, քանի որ նա մուսուլման է, կամ աշխատակիցը ազատվում է աշխատանքից, քանի որ նա կիպա է կրում: AWGB-ի համաձայն՝ ուղղակի խտրականությունը չի կարող օբյեկտիվորեն արդարացվել: Միակ փախուստի ուղիները նեղ օրենսդրական բացառություններն են, ինչը նշանակում է, որ տան ոճին, չեզոքությանը, գործարար էթիկային կամ այն ​​​​բանին դիմելը, թե ինչ են ենթադրվում հաճախորդների նախընտրությունները, չի փրկում իրավիճակը:

Անուղղակի խտրականությունն ավելի տարածված և ավելի բարդ խնդիր է։ Այն առաջանում է, երբ որևէ կանոն, որը ոչինչ չի ասում կրոնի մասին, այնուամենայնիվ, մեկ կրոնական խմբին շատ ավելի ուժեղ է հարվածում, քան մյուսներին. գլխաշոր կրելու ընդհանուր արգելք, պահանջ, որ բոլոր աշխատակիցները հասանելի լինեն շաբաթ օրերին, քաղաքականություն, որն արգելում է դեմքը ծածկող հագուստ կրել հաճախորդների հետ շփվելիս։ Նման կանոն թույլատրվում է միայն այն դեպքում, երբ հետևյալ երեք պայմաններն էլ միաժամանակ բավարարված են։

  • Միջոցառումը հետապնդում է օրինական նպատակ, ինչպիսիք են անվտանգությունը, հիգիենան կամ իրական և որոշիչ մասնագիտական ​​պահանջը։
  • Միջոցառումը նպատակահարմար է այդ նպատակին հասնելու համար։
  • Միջոցառումը անհրաժեշտ է և համաչափ, ինչը նշանակում է, որ ոչ մի պակաս սահմանափակող այլընտրանք չի հանգեցնի նույն արդյունքի։

Պայմանները կուտակային են։ Եթե նպատակը իրավաչափ է, բայց հասանելի է եղել ավելի քիչ ինտրուզիվ այլընտրանք, կանոնը միևնույն է անօրինական է, և գործնականում հենց երրորդ պայմանն է որոշում դեպքերի մեծ մասը։

Եվրոպական Միության Արդարադատության դատարանը նույն կերպ է մոտենում աշխատավայրում չեզոքությանը: Achbita (C-157/15) գործում այն ​​ընդունել է, որ բոլոր տեսանելի քաղաքական, փիլիսոփայական և կրոնական նշաններն արգելող ներքին կանոնը կարող է հետապնդել օրինական նպատակ, բայց միայն այն դեպքում, երբ կանոնը կիրառվում է ընդհանուր առմամբ և առանց տարբերակման, և երբ գործատուն քննարկել է, թե արդյոք աշխատողին կարող է առաջարկվել աշխատանք՝ առանց հաճախորդների հետ տեսողական շփման: WABE և MH Muller Handel (C-804/18 և C-341/19) գործում այն ​​հավելել է, որ գործատուն պետք է ցույց տա նման քաղաքականության իրական անհրաժեշտությունը և այն հետապնդի հետևողականորեն և համակարգված: Կանոնը, որը գործնականում վերաբերում է միայն գլխաշորին, ընդհանրապես չեզոքության քաղաքականություն չէ. այն ուղղակի խտրականություն է այլ կերպ ասած:

Աղոթք աշխատանքային ժամերին

Աղոթքի ընդմիջումներ տրամադրելու օրենսդրական պարտավորություն չկա, սակայն խնդրանքը պետք է գնահատվի ըստ էության, և մերժումը պետք է կարողանա արդարացվել։ Սա ամբողջ կանոնն է, և դա է բացատրում, թե ինչու են գործատուները, որոնք պարզապես մերժում են, հակված պարտվել այս գործերում։

2025 թվականի սեպտեմբերի 26-ի վճռով (ECLI:NL:RBNHO:2025:11085) Rechtbank Noord-Holland-ը գործ է ունեցել սպասարկող տեխնիկի հետ, որը խնդրել է օրական մեկ կամ երկու անգամ առանձին սենյակում աղոթել: Գործատուն մերժել է և առաջարկել նրան ընդմիջման ժամանակ աղոթել ընկերության միկրոավտոբուսում, ինչը, ըստ աշխատողի, անհարմար է, քանի որ աղոթքը պահանջում է գետնի հետ շփում: Այնուհետև նա ազատվել է աշխատանքից փորձաշրջանի ընթացքում: Փորձաշրջանային ազատումը սովորաբար որևէ պատճառաբանության կարիք չունի, բայց այն չի կարող հիմնված լինել արգելված հիմքի վրա, և դատարանը պարզել է, որ գործատուն չի ապացուցել, որ կրոնը որևէ դեր չի խաղացել որոշման կայացման գործում: Այն նշանակել է փոխհատուցում անօրինական ազատման համար, անցումային վճար և արդարացի փոխհատուցում՝ հստակորեն հաշվի առնելով որոշման վիրավորական լինելը:

Գործնական դասը մեթոդի մասին է: Աղոթքը տևում է մի քանի րոպե և հաճախ կարող է ներառվել արդեն իսկ եղած ընդմիջման մեջ, ուստի դատարանի կողմից գործատուին ուղղված հարցը ոչ թե այն է, թե արդյոք նա պարտավոր էր համաձայնություն տալ, այլ այն, թե արդյոք այն իսկապես քննել է խնդրանքը: Արդյո՞ք չօգտագործվող հանդիպումների սենյակը հասանելի էր: Կարո՞ղ էին ընդմիջման ժամերը տեղափոխվել մեկ քառորդ ժամով: Նույն ճկունությունը տրվե՞լ է նաև այլ աշխատակիցներին ոչ կրոնական պատճառներով, ինչպիսիք են դպրոցական այցը կամ ֆիզիոթերապիայի նշանակումը: Գործատուն, որը կարող է պատասխանել այդ հարցերին ժամանակակից գրառումներից, գտնվում է ուժեղ դիրքում: Գործատուն, որը վերակառուցում է իր դատողությունները փաստաբանից նամակ ստանալուց հետո, ոչ. դատարանները քիչ նշանակություն են տալիս վեճի սկսվելուց հետո կազմված ներքին գրառումներին:

Աղոթասրահը հետևում է նույն տրամաբանությանը։ Ոչ մի գործատու պարտավոր չէ կառուցել կամ մշտապես հատկացնել այն։ Սակայն, երբ համապատասխան տարածքը դատարկ է, և հարցումը միևնույն է մերժվում է, մերժումը սկսում է թվալ աշխատողի կրոնի վերաբերյալ որոշում, այլ ոչ թե բիզնեսի, և հենց դա է այն տպավորությունը, որը տեղափոխում է ապացուցման բեռը։

Պահք, Ռամադան և աշխատանքային ժամերի փոփոխություն

Ծոմ պահող աշխատողը կարող է խնդրել աշխատանքը սկսել և ավարտել ավելի վաղ, կրճատել ճաշի ընդմիջումը կամ փոխել հերթափոխը: Այդ խնդրանքի ուղին «Ճկուն աշխատանքային ժամանակի մասին» օրենքի 2-րդ հոդվածն է: Աշխատողը պետք է աշխատանքի մեջ լինի առնվազն 26 շաբաթ՝ մինչև նախատեսված մեկնարկի ամսաթիվը, և պետք է գրավոր խնդրանքը ներկայացնի առնվազն երկու ամիս առաջ: Աշխատանքային ժամանակը կամ աշխատանքային ժամերը փոխելու խնդրանքը պետք է բավարարվի, եթե լուրջ գործարար կամ ծառայողական շահեր չեն խանգարում, ինչը նշանակում է ապացուցելի անվտանգության խնդիրներ, իսկապես լրացվող գրաֆիկ կամ լուրջ ֆինանսական կամ կազմակերպչական հետևանքներ:

Օրենքի երկու առանձնահատկություններ հեշտ է անտեսել, բայց գործնականում վճռորոշ են։ Նախ, գործատուն պետք է որոշի գրավոր, և եթե այն որոշում չի կայացրել նախատեսված մեկնարկի ամսաթվից մեկ ամիս առաջ, ապա ճշգրտումն ուժի մեջ է մտնում պահանջի համաձայն։ Լռությունը գործատուին արժենում է իր գործը։ Երկրորդ, մերժումը պետք է լինի պատճառաբանված. գործառնական պահանջներին ընդհանուր հղումը, առանց այլընտրանքային տարբերակների որևէ քննարկման, չի համապատասխանում չափանիշին։ Երբ հարցման հիմքում ընկած պատճառը կրոնական է, թերի մերժումը ոչ միայն Wfw-ի խախտում է, այլև կարող է հանգեցնել անուղղակի խտրականության՝ համաձայն AWGB-ի, որը կից է զգալիորեն ավելի թանկարժեք միջոցների ամբողջությամբ։

Գործատուները երբեմն հարցնում են, թե արդյոք կարող են միջամտել, եթե ծոմ պահող աշխատակիցը թվում է պակաս զգոն կամ աշխատում է անվտանգության համար կարևոր դերում: Աշխատանքային պայմանների մասին օրենքի (Arbeidsomstandighedenwet) համաձայն՝ խնամքի պարտականությունը իրական է, և պարտականությունների ժամանակավոր վերաբաշխումը կարող է արդարացվել, երբ կա կոնկրետ, փաստաթղթավորված ռիսկ, օրինակ՝ ամառային բարձր ջերմաստիճաններում ծանր տեխնիկայի շահագործումը: Անարդարացի է ընդհանուր ենթադրությունը, որ ծոմ պահող մարդիկ ցածր արդյունավետություն ունեն, կամ Ռամադանը պահող բոլոր անձանց նկատմամբ կիրառվող ընդհանուր միջոցառումը: Գնահատումը պետք է լինի անհատական, ապացույցների վրա հիմնված և գրանցված, և այն պետք է քննարկվի աշխատողի հետ, այլ ոչ թե պարտադրվի:

Մեկնել կրոնական տոների համար

Հոլանդիայում ճանաչված պետական ​​տոներից դուրս կրոնական տոների ժամանակ արձակուրդի իրավունք չկա: Իդ ալ-Ֆիտրը, Յոմ Կիպուրը, Դիվալին և ուղղափառ Սուրբ Ծնունդը օրենքով սովորական աշխատանքային օրեր են, և աշխատողը, որը ցանկանում է արձակուրդ, դիմում է արձակուրդի համար սովորական կարգով՝ համաձայն BW 7:638 հոդվածի:

Այդ դրույթը գործատուին տալիս է մերժելու միայն սահմանափակ լիազորություն: Գործատուն արձակուրդը նշանակում է աշխատողի ցանկությանը համապատասխան, եթե չկան լուրջ հիմքեր (gewichtige redenen), և նա պետք է այդ հիմքերը գրավոր ներկայացնի գրավոր դիմումից հետո երկու շաբաթվա ընթացքում: Եթե այն ժամանակին չի առարկում, արձակուրդը նշանակվում է ըստ պահանջի: Գործատուները, որոնք դիմումը թողնում են էլեկտրոնային փոստարկղում երկու շաբաթվա ընթացքում, սովորաբար շատ ուշ են հայտնաբերում այս կանոնը:

Արձակուրդի կանոններից զատ, իրական գործը կատարում է հետևողականությունը: Աշխատանքատուն, որը պարբերաբար կազմակերպում է երկարատև հանգստյան օրեր, բայց հրաժարվում է կրոնական տոնի համար մեկ օր անցկացնելուց՝ չկարողանալով մատնանշել գործառնական ազդեցության որևէ տարբերություն, ներկայացնում է հենց այն ապացույցները, որոնք անհրաժեշտ են աշխատողին խտրականության ենթադրություն հաստատելու համար: Նաև արժե ստուգել գործող կոլեկտիվ աշխատանքային պայմանագիրը (ԿԱՊ), նախքան օրենսդրական դիրքորոշումը որպես ամբողջական պատասխան ընդունելը. շատերը պարունակում են կրոնական տոների վերաբերյալ կետեր կամ թույլ են տալիս պետական ​​տոները փոխարինել այն օրերով, որոնք կարևոր են անհատ աշխատողի համար:

Հագուստի կանոններ և կրոնական խորհրդանիշներ՝ գլխաշոր, կիպա, խաչ, չալմա

Գլխաշոր, կիպա, խաչ կամ չալմա կրելը պաշտպանված է որպես կրոնի արտահայտություն, ուստի արգելքը կամ ուղղակի խտրականություն է, երբ այն ուղղված է որոշակի կրոնների, կամ անուղղակի խտրականություն, որը պահանջում է օբյեկտիվ հիմնավորում: Սահմանափակումները կարող են քննության ենթարկվել միայն նեղ շրջանակի իրավիճակներում. իրական անվտանգության պահանջներ, ինչպիսիք են շարժվող մեքենաների մոտ ազատ գործվածքը կամ գլխարկը, որը խոչընդոտում է սաղավարտի կրմանը. սննդի վերամշակման և առողջապահության ոլորտում հիգիենայի կանոններ. և ընդհանուր չեզոքության քաղաքականություն, որը համապատասխանում է Արդարադատության դատարանի սահմանած պայմաններին: Կորպորատիվ կերպարն ինքնին թույլ նպատակ է, և հաճախորդի նախընտրությունը ընդհանրապես օրինական նպատակ չէ:

Այս թեմայի ամենասուր կողմում ձեռքսեղմումից հրաժարվելն է, և երկու հոլանդական որոշումներ ցույց են տալիս, թե որքանով է որոշիչ համատեքստը: ECLI:NL:RBDHA:2025:19487 գործում Հաագայի դատարանը քննել է տեղեկատվական տեխնոլոգիաների սպասարկման բաժնի աշխատակցի հարցը, որը կրոնական նկատառումներից ելնելով հրաժարվել է ձեռքսեղմումից կին թիմի ղեկավարի հետ և ներողություն է խնդրել անհարմարության համար էլեկտրոնային փոստով: Նա ազատվել է աշխատանքից փորձաշրջանի ընթացքում՝ պաշտոնապես՝ սպասելիքները չարդարացնելու համար: Դատարանը որոշել է, որ ազատումը կատարվել է արգելված հիմքով. գործատուն չի կարողացել ապացուցել, որ ձեռքսեղմումը անհրաժեշտ է այդ պաշտոնի համար, և ողջույնի այլընտրանքային ձև չի քննարկվել: Արդարացի փոխհատուցում է շնորհվել:

Համեմատեք Centrale Raad van Beroep-ի 2009 թվականի որոշումը (ECLI:NL:CRVB:2009:BI2440), որով ուժի մեջ է թողնվել կանանց հետ ձեռք սեղմելուց հրաժարված պետական ​​պաշտոնյայի ժամանակավոր կասեցումը և հետագա ազատումը։ Այդ կոնկրետ հանրության առջև կանգնելու դերում ողջույնի միատեսակ ձևը ընդունվել է որպես բավականաչափ կարևոր շահերի ծառայող։ Նույն պրակտիկան՝ հակառակ արդյունքներով. տարբերությունը կայանում է դերի, ոլորտի և գործատուի դատողության լրջության մեջ, այլ ոչ թե համոզմունքի մեջ։

Ո՞վ ինչ պետք է ապացուցի

AWGB 10-րդ հոդվածը չեղարկում է ապացուցման բեռի սովորական բաշխումը, երբ աշխատողը հաղթահարում է առաջին ցածր խոչընդոտը: Աշխատողը պետք է ներկայացնի փաստեր, որոնցից կարելի է ենթադրել խտրականություն. համեմատելի դիրքում գտնվող գործընկեր, որի նկատմամբ այլ վերաբերմունք է ցուցաբերվել, գործատուի կողմից պատճառաբանության լիակատար բացակայություն, կրոնական խնդրանքից կարճ ժամանակ անց աշխատանքից ազատում կամ անհամապատասխանաբար կիրառված քաղաքականություն: Այդ փուլում լիարժեք ապացույցներ պարտադիր չեն: Եթե դատարանը ընդունում է, որ փաստերը հիմք են տալիս ենթադրության, ապա գործատուն պետք է ապացուցի, որ չի գործել Օրենքի խախտմամբ, կամ որ միջոցառումը օբյեկտիվորեն արդարացված է եղել:

Երկրորդ փուլում ձախողումը կանխատեսելի է։ Տան ոճին, չեզոքությանը կամ ենթադրյալ հաճախորդի նախընտրությանը ընդհանուր կոչը բավարար չէ։ Ոչ էլ միայն թղթի վրա գոյություն ունեցող քաղաքականությունն է բավարար, ոչ էլ գլխաշորի նկատմամբ կիրառվողը, բայց երբեք խաչի նկատմամբ։ Վեճի առաջացումից հետո ստեղծված փաստաթղթերը քիչ կշիռ ունեն, քանի որ դրանց նպատակը ակնհայտ է։ Արդյունավետ ապացույցները հակառակն են ասում. աշխատակիցը կարող է հիմնվել համեմատական ​​կամ վիճակագրական նյութերի վրա, և երբ մեկ կրոնական խմբի անդամներին համակարգված կերպով մերժվում է այն, ինչ տրվում է մյուսներին, ենթադրությունը հաստատվում է առանց դժվարության։

Ինչ վնաս է հասցնում գործատուին խախտումը

Եթե ​​աշխատանքից ազատումը խտրականությամբ է պայմանավորված, և գործատուն չի կարող հերքել ենթադրությունը, ենթաշրջանային դատարանը կարող է չեղյալ համարել ծանուցումը կամ, եթե աշխատողը նախընտրում է չվերադառնալ, դրա փոխարեն նշանակել արդարացի փոխհատուցում՝ համաձայն BW 7:681 հոդվածի: Արդարացի փոխհատուցումը (billijke vergoeding) այնուհետև տեղադրվում է BW 7:673 հոդվածի համաձայն անցումային վճարի հետ, իսկ եթե ծանուցման ժամկետը չի պահպանվել, ապա՝ անկանոն ազատման համար փոխհատուցման հետ մեկտեղ: Ոչ նյութական վնասի փոխհատուցում կարող է պահանջվել BW 6:106 հոդվածի համաձայն, եթե խտրականությունը անձին պատճառել է ճանաչված վնաս: Հետևում է ծախսերի վերաբերյալ որոշում, և Նիդեռլանդների մարդու իրավունքների ինստիտուտի (College voor de Rechten van de Mens) հրապարակված որոշումը հաճախ ավելի շատ վնաս է հասցնում հեղինակությանը, քան դրամական վնասը: Աշխատավայրում կրոնական խտրականության վերաբերյալ մեր առանձին հոդվածն ավելի մանրամասնորեն է անդրադառնում փոխհատուցման շրջանակին:

Դատարանները կրոնական հարմարությունների համակարգված մերժումը, կրոնական խնդրանքին անմիջապես հաջորդող ազատումը և հագուստի կանոնների ընտրողաբար կիրառումը համարում են գործատուի կողմից լուրջ մեղավոր վարքագիծ: Այս եզրակացությունն է, որը նպաստում է արդար փոխհատուցման բարձրացմանը: Սակագին չկա. գումարը սահմանվում է յուրաքանչյուր դեպքի համար՝ հիմնվելով ծառայության տևողության, եկամտի կորստի, աշխատողի աշխատաշուկայում հեռանկարների և գործատուի արարքի լրջության վրա:

Ինչ կարող է անել աշխատակիցը

Գործեք արագ և թղթի վրա։ Առաջին քայլը ներքին գրավոր բողոքն է գործատուին կամ ներքին բողոքարկման հանձնաժողովին։ Այն ստեղծում է արձանագրություն, հնարավորություն է տալիս գործատուին ուղղել որոշումը, և դրա բացակայությունը երբեմն հետագայում քննարկվում է աշխատողի դեմ։ AWGB-ի 8a հոդվածը պաշտպանում է այս քայլը կատարող աշխատողին այն ձեռնարկելու համար անբարենպաստ հետևանքներից։

Նիդեռլանդների Մարդու իրավունքների ինստիտուտից (College voor de Rechten van de Mens) որոշման հարցումը կարող է ներկայացվել անվճար և առանց փաստաբանի: Դրա որոշումները իրավաբանորեն պարտադիր չեն, բայց դրանք պատճառաբանված են, հեղինակավոր և դատարանները պարբերաբար հիմնվում են դրանց վրա, և այն աշխատակցի համար, ով ցանկանում է իր գործելակերպի շտկում, այլ ոչ թե գումար, այս ուղին հաճախ ավելիին է հասնում, քան պարզապես դատավարությունը:

Երբ իրավիճակը անհետաձգելի է, օրինակ՝ կասեցում կամ անհապաղ հեռացում անձնակազմի ցուցակից, նախնական դատական ​​​​միջոցառումը կարող է կիրառվել նախնական դատական ​​​​միջոցառման դատավորի կողմից՝ ամփոփ դատավարության (kort geding) միջոցով՝ համաձայն Rv 254 հոդվածի: Վերջնական որոշում կայացնելու համար դատական ​​​​գործընթացը ներկայացվում է ենթաշրջանային դատարան (kantonrechter), և ժամկետները կարևոր են. աշխատանքից ազատումը չեղյալ համարելու կամ արդարացի փոխհատուցում ստանալու դիմումը պետք է ներկայացվի աշխատանքային պայմանագրի ավարտից հետո երկու ամսվա ընթացքում (հոդված 7:686a(4)(a) BW): Այդ ժամկետը չի կարող երկարաձգվել, և սա ամենատարածված պատճառն է, որ խտրականության վերաբերյալ խիստ պահանջը երբեք չի քննարկվում:

Գործատուի կողմից պահվող ապացույցները կարող են ձեռք բերվել: 2025 թվականի հունվարի 1-ից մյուս կողմի տիրապետության տակ գտնվող փաստաթղթերը ստուգելու իրավունքը կարգավորվում է Քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի (ՔԴՕ) 194-րդ և հաջորդող հոդվածներով, որոնք փոխարինել են նախկին 843a Rv հոդվածին: Աշխատողը, որը կարող է նույնականացնել որոշակի փաստաթղթեր, ինչպիսիք են որոշումը գրանցող ներքին գրությունը, հարցման կամ այդ պահին գործող քաղաքականության վերաբերյալ նամակագրությունը, և որն ունի դրանք տեսնելու օրինական շահագրգռվածություն, կարող է դիմել դատարան՝ դրանք բացահայտելու համար, անհրաժեշտության դեպքում՝ տուգանք վճարելով:

Ինչպես են գործատուները նվազեցնում ռիսկերը

Այս ոլորտում վեճերի մեծ մասը լուծվում է գործընթացի, այլ ոչ թե սկզբունքի հիման վրա, ինչը խրախուսելի է. ռիսկը մեծ մասամբ կառավարելի է: Կրոնական արտահայտման, աղոթատեղիների, հագուստի և արձակուրդի վերաբերյալ քաղաքականությունը գրավոր ձևակերպեք նախքան հարցումը ստանալը, որպեսզի որոշումները չափվեն որոշակի չափանիշներով, այլ ոչ թե իմպրովիզացված: Գնահատեք յուրաքանչյուր հարցում առանձին և գրանցեք այդ պահին արված գնահատականը, ներառյալ քննարկված այլընտրանքները և դրանց մերժման պատճառները: Կիրառեք քաղաքականությունը հետևողականորեն բոլոր կրոններում և, նույնքան կարևոր է, հետևողականորեն՝ համեմատելի ոչ կրոնական հարցումների մշակման հետ, քանի որ աշխատակիցը դատարան կներկայացնի համեմատությունը այն գործընկերոջ հետ, որին թույլատրվել է վաղաժամ հեռանալ:

Մենեջերներն ու թիմի ղեկավարները այս որոշումների մեծ մասը կայացնում են անմիջապես, ուստի նրանք պետք է իմանան, որ կրոնական խնդրանքը սովորական ժամանակացույցի հարց չէ, և որ կտրուկ մերժումը միակ պատասխանն է, որը երբեք անվտանգ չէ: Կարճ ներքին էսկալացիայի կանոնը, որը պահանջում է, որ կրոնական խնդրանքի ցանկացած մերժում լինի ստորագրված և պատճառաբանված, շատ քիչ գնով վերացնում է ազդեցության մեծ մասը:

Պետական ​​հատվածի գործատուները աշխատում են նույն շրջանակներում, սակայն չեզոքության փաստարկն ավելի մեծ կշիռ ունի իսկապես հանրության առջև կանգնած դերերում, ինչպես ցույց է տալիս 2009 թվականի Centrale Raad van Beroep որոշումը: Սա ամբողջ կազմակերպության վրա չեզոքություն պարտադրելու լիցենզիա չէ: Ծառայության համար ընդունված կանոնը չի կարող պարզապես տարածվել ներքին գրասենյակի վրա, և այն գործատուին, որը դա կանի, կհարցնեն, թե ինչու է նույն շահը վերաբերում այն ​​աշխատակցին, որին հանրության ոչ մի անդամ երբեք չի տեսնում:

Հաճախակի տրվող հարցեր (FAQ)

Կարո՞ղ է արդյոք իմ գործատուն արգելել ինձ աղոթել աշխատանքային ժամերին։

Բացարձակ արգելքը թույլատրելի չէ իրավիճակների մեծ մասում: Աշխատանքատուն պետք է իրապես գնահատի ձեր խնդրանքը և կարող է մերժել միայն այն դեպքում, եթե կան համոզիչ, օբյեկտիվորեն արդարացված գործարար շահեր: Դատարանները մշտապես որոշում են, որ մի քանի րոպե տևողությամբ կարճատև աղոթքի ընդմիջումը չի կազմում անհամաչափ բեռ: Առանց պատշաճ բացատրության մերժումը իրավական առումով ռիսկային է:

Արդյո՞ք իմ գործատուն պարտավոր է ինձ տրամադրել աղոթասրահ։

Բացարձակ օրենսդրական պարտավորություն չկա։ Այնուամենայնիվ, երբ գործնականում համոզիչ առարկություններ չկան, աղոթատեղիի համար նախատեսված տարածքի խնդրանքը բավարարելուց հրաժարվելը կարող է արգելված խտրականություն լինել։ Աշխատողներին խորհուրդ է տրվում այս նպատակով հատկացնել ազատ տարածք, օրինակ՝ ազատ հանդիպումների սենյակ։

Կարո՞ղ եմ որպես աշխատակից խնդրել տարբեր աշխատանքային ժամեր Ռամադանի ընթացքում։

Դուք կարող եք գրավոր հարցում ներկայացնել ճկուն աշխատանքային գրաֆիկի մասին օրենքի համաձայն: Գործատուն սկզբունքորեն պարտավոր է բավարարել հարցումը, եթե դրա դեմ չկան համոզիչ գործարար շահեր: Ցանկացած մերժում պետք է լինի հատուկ պատճառաբանված, և պետք է ցույց տրվի, որ այլընտրանքներ հնարավոր չեն:

Կարո՞ղ է արդյոք իմ գործատուն արգելել ինձ գլխաշոր կրել։

Միայն այն դեպքում, եթե արգելքը կազմում է հետևողական, համակարգված և հետևողականորեն կիրառվող չեզոքության քաղաքականության մաս, եթե կա իրավաչափ նպատակ, և արգելքը անհրաժեշտ ու համաչափ է։ Ընտրողաբար կիրառվող արգելքը՝ թիրախավորելով միայն որոշակի կրոններ, համարվում է ուղղակի խտրականություն։

Ի՞նչ իրավունքներ ունեմ, եթե ինձ ազատեն աշխատանքից իմ կրոնի պատճառով։

Կրոնի հիման վրա աշխատանքից ազատումն արգելվում է գրեթե բոլոր հանգամանքներում: Դուք կարող եք չեղյալ համարել աշխատանքից ազատումը, պահանջել արդարացի փոխհատուցում և որոշում խնդրել Մարդու իրավունքների քոլեջից: Հնարավորինս շուտ դիմեք իրավաբանական խորհրդատվության. աշխատանքից ազատումը բողոքարկելու համար կիրառվում է երկամսյա վաղեմության ժամկետ:

Ի՞նչ է Մարդու իրավունքների քոլեջը։

Տղամարդկանց իրավունքների պաշտպանությամբ զբաղվող քոլեջը (College voor de Rechten van de Mens) անկախ ազգային մարմին է, որը հետաքննում է, թե արդյոք տեղի է ունեցել արգելված խտրականություն: Դուք կարող եք անվճար դիմում ներկայացնել: Որոշումը իրավաբանորեն պարտադիր չէ, բայց ունի զգալի լիազորություններ և հաշվի է առնվում դատարանների կողմից:

Կարո՞ղ է գործատուն հրաժարվել կրոնական տոների համար արձակուրդ տրամադրելուց:

Չճանաչված կրոնական տոների համար արձակուրդի իրավունք օրենքով սահմանված չէ։ Այնուամենայնիվ, գործատուն պետք է լուրջ գնահատի կրոնական պարտավորությունների վրա հիմնված արձակուրդի խնդրանքը։ Կամայական կամ անհավասար վերաբերմունքը՝ որոշ աշխատողների համեմատելի խնդրանքների բավարարումը, բայց ոչ մյուսների՝ առանց հստակ հիմնավորման, կարող է արգելված խտրականություն լինել։

Ի՞նչ անել, եթե իմ գործատուն ունի ընկերության քաղաքականություն, որը սահմանափակում է իմ կրոնական գործունեությունը։

Ընկերության կանոնակարգերը, որոնք հակասում են AWGB-ին կամ Սահմանադրությանը, անվավեր են։ Դուք կարող եք ուղղակիորեն հիմնվել ավելի բարձր իրավական նորմերի վրա։ Դատարանները կչեղարկեն հակասող քաղաքականության դրույթները և կապահովեն պաշտպանություն, ներառյալ իրավունքների վերականգնումը հետադարձ ուժով։

Ինչպե՞ս կարող եմ ապացուցել, որ իմ նկատմամբ խտրականություն է դրսևորվել կրոնի հիման վրա։

Դուք պարտավոր չեք ներկայացնել լիարժեք ապացույցներ։ Բավական է ներկայացնել փաստեր և հանգամանքներ, որոնք հիմք են հանդիսանում արգելված խտրականության ենթադրության համար, ինչպիսիք են՝ գործընկերների հետ համեմատած անհավասար վերաբերմունքը, գործատուի կողմից պատճառաբանության բացակայությունը կամ քաղաքականության անհամապատասխան կիրառումը։ Ապացուցման բեռը այնուհետև անցնում է գործատուին։

Ե՞րբ պետք է խորհրդակցեմ փաստաբանի հետ։

Հենց որ աշխատավայրում բախվեք ձեր կրոնի ազատության հետ կապված կոնֆլիկտի, մասնավորապես՝ եթե խոսքը աշխատանքից ազատման, կասեցման կամ կրոնական հարմարություններից համակարգված հրաժարվելու մասին է։ Law & More, մեր աշխատանքային իրավունքի մասնագետները պատրաստ են օգնել և՛ գործատուներին, և՛ աշխատողներին։

Խորհուրդներ աշխատավայրում կրոնի ազատության վերաբերյալ

Աշխատավայրում կրոնի ազատության վերաբերյալ դատական ​​նախադեպերը շարունակում են զարգանալ, և պաշտպանելի սահմանափակման և արգելված խտրականության միջև եղած սահմանն ավելի նեղ է, քան սպասում են գործատուների մեծ մասը։ Law & More խորհրդատվություն է տրամադրում գործատուներին կրոնական արտահայտման, աղոթքի վայրերի, հագուստի կանոնակարգի և արձակուրդի վերաբերյալ քաղաքականության մշակման և կիրառման վերաբերյալ, ինչպես նաև օգնում է այն աշխատակիցներին, որոնց մերժվել է կացարան տրամադրելը կամ աշխատանքից ազատվել է կրոնական խնդրանք ներկայացնելուց հետո, այդ թվում՝ ենթաշրջանային դատարանում և Նիդեռլանդների մարդու իրավունքների ինստիտուտում վարույթների ժամանակ։

Մեր զբաղվածությունը փաստաբաններ աշխատանք Eindhoven և Amsterdam և խորհրդատվություն տրամադրել հոլանդերեն, անգլերեն և մի շարք այլ լեզուներով: Եթե դուք կանգնած եք կրոնական հարցման կամ արդեն իսկ առաջացած վեճի վերաբերյալ որոշում կայացնելու առջև, կարող եք կապվել մեզ հետ՝ ձեր դիրքորոշումը քննարկելու համար:

Իրավաբանական օգնություն է պե՞տք։

Կապ Law & More Ձեր իրավական հարցերի վերաբերյալ մասնագիտական ​​խորհրդատվության համար: Մեր բազմալեզու թիմը պատրաստ է օգնել ձեզ:

Առնչվող հոդվածներ

Գործուղման պայմանագիրը մեկ բիզնեսի աշխատակցին տրամադրում է մեկ այլ բիզնեսի՝

Աշխատանքային պայմանագրի խախտում է տեղի ունենում, երբ կամ գործատուն, կամ աշխատողը չեն կատարում հետևյալ գործողությունները՝

Նիդեռլանդներում աշխատանքային հարաբերությունների դադարեցման վճարը անցումային վճարն է (transitievergoeding), որը օրենքով նախատեսված արձակման վճար է, որը…

Դուք աշխատանքային պայմանագիր եք կնքել, բայց ձեր նոր աշխատանքը դեռ չի սկսվել։ Այդ դեպքում

Զրոյական ժամերի պայմանագիրը հերթապահության պայմանագիր է՝ առանց համաձայնեցված աշխատանքային ժամերի քանակի։

Երբ աշխատակիցը երկար ժամանակով հիվանդանում է, սկսվում է մի գործընթաց, որի ընթացքում

Մնացեք տեղեկացված հոլանդական օրենսդրության վերաբերյալ

Բաժանորդագրվեք մեր նորություններին` իրավական վերջին նորությունների, կարգավորող մարմինների թարմացումների և գործնական խորհուրդների համար։