Երբ ինչ-որ բան եք գնում վեբ խանութում - նույնիսկ նախքան էլեկտրոնային եղանակով վճարելու հնարավորություն ունենալը, ձեզ հաճախ հարցնում են տուփը նշելու միջոցով, որով դուք հայտարարում եք, որ համաձայն եք վեբ խանութի ընդհանուր պայմանների և պայմանների հետ: Եթե այդ տուփը կապում եք, առանց կարդալու ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները, դուք շատերից եք: հազիվ թե ինչ-որ մեկը կարդա դրանք նախքան հապաղելը: Այնուամենայնիվ, սա ռիսկային է: Ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները կարող են պարունակել տհաճ բովանդակություն: Ընդհանուր պայմաններ, ինչի՞ մասին է խոսքը:
Ընդհանուր պայմանները հաճախ անվանում են պայմանագրի փոքր տպագիր
Դրանք պարունակում են լրացուցիչ կանոններ և կանոնակարգեր, որոնք համաձայն են համաձայնության: Հոլանդական Քաղաքացիական օրենսգրքում կարելի է գտնել այն կանոնները, որոնք ընդհանուր պայմանները պետք է բավարարեն կամ որոնց նրանք հստակ չեն կարող անդրադառնալ:
Հոդված 6. Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 231 ենթակետը տալիս է ընդհանուր պայմանների և հետևյալ բնութագրերի հետևյալ սահմանումը.
«Մեկ կամ մի քանիսը դրույթներ որոնք ձևակերպված են մի շարք համաձայնագրերում ընդգրկվելու համար, բացառությամբ դրանց դրույթներ գործ ունենալով համաձայնագրի հիմնական տարրերի հետ, որքանով որ վերջիններս պարզ և հասկանալի են »:
Սկզբում ՝ արվեստ: 6: 231 հոլանդական քաղաքացիական օրենսգրքի ենթաօրենսդրությունը խոսեց գրավոր դրույթների մասին: Այնուամենայնիվ, էլեկտրոնային առևտրով զբաղվող Կանոնակարգ 2000/31 / EG Կանոնակարգի կիրառմամբ հանվեց «գրված» բառը: Սա նշանակում է, որ բանավոր հասցեագրված ընդհանուր պայմաններն էլ օրինական են:
Օրենքում խոսվում է «օգտագործողի» և «հակառակ կողմի» մասին: Օգտագործողը մեկն է, որը պայմանագրում օգտագործում է ընդհանուր պայմաններ (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 231 ենթակետ): Դա սովորաբար այն մարդն է, ով ապրանք է վաճառում: Counter Party- ն այն մարդն է, ով գրավոր փաստաթուղթ ստորագրելով կամ մեկ այլ կերպ, հաստատում է, որ ընդունել է ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 231 ենթակետ).
Համաձայնագրի, այսպես կոչված, հիմնական կողմերը չեն ընկնում ընդհանուր պայմանների և իրավական դաշտի շրջանակներում: Այս ասպեկտները ընդհանուր պայմանների և մասի մաս չեն կազմում: Սա այն դեպքն է, երբ դրույթները կազմում են համաձայնագրի էությունը: Եթե ներառված են ընդհանուր կանոնների և պայմանների մեջ, դրանք ուժի մեջ չեն: Հիմնական ասպեկտը վերաբերում է այնպիսի պայմանագրի ասպեկտներին, որոնք այնքան անհրաժեշտ են, որ առանց դրանց համաձայնությունը երբեք չէի իրականացվի համաձայնագիր կնքելու մտադրություն, հնարավոր չէ հասնել:
Թեմաների օրինակներ, որոնք կարելի է գտնել հիմնական ասպեկտներում, այն ապրանքն է, որը վաճառվում է, գինը, որը պետք է վճարի վաճառող կողմը և վաճառվի / գնված ապրանքների որակը կամ քանակը:
Ընդհանուր ժամկետների և պայմանների իրավական կարգավորման նպատակը եռակի է.
- Ընդհանուր պայմանների և պայմանների բովանդակության վրա դատական հսկողության ուժեղացումը պաշտպանող (հաշվիչ) կողմերին, որոնց վրա կիրառվում են ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները, մասնավորապես `սպառողները:
- Հիմնական պայմանների և բովանդակության կիրառելիության և (ոչ) ընդունելիության վերաբերյալ առավելագույն իրավական անվտանգության ապահովում:
- Խթանել երկխոսությունը ընդհանուր պայմանների և, օրինակ, կողմերի օգտագործողների միջև, որոնք նպատակ ունեն բարելավել ներգրավվածների շահերը, ինչպիսիք են սպառողական կազմակերպությունները:
Լավ է տեղեկացնել, որ ընդհանուր պայմաններին վերաբերող իրավական կարգավորումները չեն տարածվում աշխատանքային պայմանագրերի, կոլեկտիվ աշխատանքային պայմանագրերի և միջազգային առևտրային գործարքների վրա:
Երբ ընդհանուր պայմաններին և խնդիրներին առնչվող հարց է ներկայացվում դատարան, օգտագործողը պետք է ապացուցի իր տեսակետների վավերությունը: Օրինակ, նա կարող է նշել, որ ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները նախկինում օգտագործվել են այլ համաձայնագրերում: Դատավճռի հիմնական կետը այն նշանակությունն է, որը կողմերը կարող են ողջամիտորեն պահպանել ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները և այն, ինչ նրանք կարող են ակնկալել միմյանցից: Կասկածի դեպքում գերակայում է այն ձևակերպումը, որն առավել դրական է սպառողի համար (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 238-րդ հոդվածի 2-րդ մաս):
Օգտագործողը պարտավոր է հաշվետու կողմին տեղեկացնել ընդհանուր պայմանների և պայմանների մասին (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 234-րդ հոդված): Նա կարող է կատարել այդ պարտավորությունը ՝ ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները հանձնելով հաշվիչ կողմին (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 234-րդ հոդվածի 1-ին կետ): Օգտագործողը պետք է կարողանա ապացուցել, որ նա դա արեց: Հնարավոր չէ հանձնվել, օգտագործողը պարտավոր է նախքան պայմանագրի կնքումը հաշվետվություն տրամադրող կողմին տեղեկացնել, որ կան ընդհանուր դրույթներ և պայմաններ, և որտեղ դրանք կարելի է գտնել և կարդալ, օրինակ ՝ Առևտրի պալատում կամ դատական վարչությունում: 6: 234 Հոլանդիայի Քաղաքացիական օրենսգրքի 1-ին կետ) կամ նա կարող է նրանց հարցնելիս ուղարկել կողմերին:
Դա պետք է արվի անմիջապես և օգտագործողի հաշվին: Եթե ոչ, դատարանը կարող է անվավեր ճանաչել ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները (Հոլանդական քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 234-րդ հոդված), պայմանով, որ օգտագործողը կարող է ողջամտորեն բավարարել այդ պահանջը: Ընդհանուր պայմաններին և պայմաններին հասանելիություն ապահովելը կարող է իրականացվել նաև էլեկտրոնային եղանակով: Սա լուծված է արվեստում: 6: 234 հոլանդական քաղաքացիական օրենսգրքի 2-րդ և 3-րդ կետեր: Ամեն դեպքում, էլեկտրոնային տրամադրումը թույլատրվում է, երբ համաձայնագիրը էլեկտրոնային եղանակով հաստատվել է:
Էլեկտրոնային տրամադրման դեպքում հաշվետու կողմը պետք է կարողանա պահպանել ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները և պետք է բավարար ժամանակ տրամադրվի դրանք կարդալու համար: Երբ համաձայնագիրը էլեկտրոնային եղանակով չստորագրվեց, հակառակ կողմը պետք է համաձայնվի էլեկտրոնային դրույթի հետ (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 234-րդ հոդվածի 3-րդ կետ):
Արդյո՞ք վերը նկարագրված կարգավորումը սպառիչ է: Հոլանդիայի Գերագույն դատարանի (ECLI: NL: HR: 1999: ZC2977: Geurtzen / Kampstaal) վճռից կարելի է եզրակացնել, որ այդ կարգավորումը ենթադրում էր սպառիչ: Այնուամենայնիվ, մի փոփոխության մեջ Բարձր դատարանը ինքն է վիճարկում այդ եզրակացությունը: Փոփոխության մեջ ասվում է, որ երբ կարելի է ենթադրել, որ կողմը գիտի կամ կարող է սպասվել, որ իմանա ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները, ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները անվավեր ճանաչելը տարբերակ չէ:
Նիդեռլանդների քաղաքացիական օրենսգիրքը չի նշում, թե ինչ պետք է ներառված լինի ընդհանուր պայմաններով, բայց այն ասում է, թե ինչ չի կարելի ներառել: Ինչպես վերը նշվեց, սա, ի թիվս այլոց, համաձայնագրի հիմնական կողմերն են, ինչպիսիք են գնված ապրանքը, գինը և համաձայնագրի տևողությունը: Ավելին, ա սև ցուցակ եւ մոխրագույն ցուցակ օգտագործվում են գնահատման մեջ (հոդված 6: 236 և Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 237-րդ հոդված), որոնք պարունակում են անհիմն դրույթներ: Պետք է նշել, որ սև և մոխրագույն ցուցակը կիրառելի է, երբ ընդհանուր պայմաններն ու պայմանները տարածվում են ընկերության և սպառողի (B2C) միջև կնքված համաձայնագրերի վրա:
The սև ցուցակ (Հոլանդիայի Քաղաքացիական օրենսգրքի 6-րդ հոդված 236-րդ հոդվածը) պարունակում է կետեր, որոնք ընդհանուր պայմաններով ներառելու դեպքում, օրենքը չի համարվում ողջամիտ:
Սև ցուցակը երեք բաժին ունի.
- Կանոնակարգեր, որոնք զրկում են հակառակ կողմին իրավունքներից և իրավասություններից: Օրինակ է կատարման իրավունքի զրկումը (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 236 ենթաօրենսդրություն) կամ պայմանագիրը լուծարելու իրավունքի բացառումը կամ սահմանափակումը (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 236 ենթակետ):
- Կանոնակարգեր, որոնք օգտագործողին տալիս են լրացուցիչ իրավունքներ կամ իրավասություններ: Օրինակ, մի դրույթ, որը թույլ է տալիս օգտագործողին բարձրացնել ապրանքի գինը համաձայնագիրը մտնելուց հետո երեք ամսվա ընթացքում, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ կողմերին թույլատրված չէ լուծարել այդ համաձայնագիրը նման դեպքում (Հոլանդական Սիվիլիթ. 6: 236 ենթ i) Կոդ):
- Տարբեր ապացույցների արժեքի մի շարք կանոնակարգեր (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 236 ենթակետ): Օրինակ ՝ բաժանորդագրության ավտոմատ շարունակությունը ամսագրում կամ պարբերականում, առանց բաժանորդագրությունը չեղյալ հայտարարելու ճիշտ ընթացակարգի (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 236 ենթաօրենսդրություն և կետ):
The մոխրագույն ցուցակ ընդհանուր պայմանների և պայմանների (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 237-րդ հոդված) պարունակում է կանոնակարգեր, որոնք ընդհանուր պայմանների մեջ ներառելու դեպքում, ենթադրվում է, որ անհիմն ծանրաբեռնված են: Այս դրույթները չեն սահմանվում անհիմն ծանրաբեռնված:
Դրա օրինակներն են այն դրույթները, որոնք ներառում են հաշվիչ կողմի նկատմամբ օգտագործողի պարտականությունների էական սահմանափակում (Հոլանդական քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 237 ենթաօրենսդրություն), դրույթներ, որոնք օգտագործողին թույլ են տալիս անսովոր երկարաժամկետ ժամկետում իրականացնել համաձայնագրի կատարման համար ( հոլանդական Քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 237 ենթաօրենսդրություն) կամ դրույթներ, որոնք հակադարձող կողմին պարտավորեցնում են ավելի երկար չեղյալ հայտարարել այն ժամանակահատվածը, քան օգտագործողը (Հոլանդիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 6: 237 ենթակետ):
Կապ
Եթե այս հոդվածը կարդալուց հետո ունեք այլ հարցեր կամ մեկնաբանություններ, ազատ զգալ կապվեք պրն. Մաքսիմ Հոդակ, փաստաբան, at Law & More maxim.hodak@lawandmore.nl կամ mr. Թոմ Միվիս, փաստաբան Law & More tom.meevis@lawandmore.nl-ի միջոցով կամ զանգահարեք մեզ +31 (0)40-3690680 հեռախոսահամարով: